Vertaling van "iti convention - vienna 1971 " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Customs Convention on the International Transit of Goods | ITI Convention - Vienna 1971
Douane-overeenkomst inzake het internationale douanevervoer van goederen | ITI Overeenkomst - Wenen 1971

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[9] The Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 (as amended by the 1972 Protocol); the 1971 Vienna Convention on Psychotropic Substances; and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 20 December 1988.
[9] Het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, zoals gewijzigd door het Protocol van 1972 tot wijziging van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961; het Verdrag van Wenen van 1971 inzake psychotrope stoffen; het Verdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen van 20 december 1988.

Council Framework Decision 2004/757/JHA laying down minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, covers drugs that are illegal under the terms of the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs, amended by the 1971 Protocol, the 1972 Vienna Convention on Psychotropic Substances, as well as substances subject to control pursuant to Joint Action 97/396/JHA.
Kaderbesluit 2004/757/JBZ van de Raad, waarin minimumbepalingen zijn vastgelegd voor de onderdelen van strafrechtelijke bepalingen en straffen op de gebied van illegale drugshandel, geldt voor drugs die illegaal zijn krachtens de bepalingen van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen van 1961, gewijzigd door het Protocol van 1971, en het Verdrag van Wenen inzake psychotrope stoffen uit 1972, alsmede stoffen die worden gecontroleerd op grond van gemeenschappelijk optreden 97/396/JBZ.

the 1971 Vienna Convention on Psychotropic Substances.
het Verdrag van Wenen inzake psychotrope stoffen van 1971.