Traduction de «javanese » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ability to comprehend spoken and written Javanese and to speak and write in Javanese | cara jawa | competent in Javanese | Javanese
Javaans

be fluent in Javanese | speak Javanese | interact verbally in Javanese | verbally interact in Javanese
Javaans spreken | mondeling in het Javaans communiceren | verbaal in het Javaans communiceren

comprehend written cara jawa | understand Javanese writing | make sense of written Javanese | understand written Javanese
geschreven Javaans begrijpen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. noting the international NGOs" reports referring to GAM's role in killings, unlawful detentions, forced expulsions of Javanese people and dubious justice systems,
I. kennis nemend van de rapporten van internationale NGO's, die de rol van de GAM onderzoeken bij moorden, onrechtmatige detenties, gedwongen uitwijzingen van Javanen en dubieuze rechtspraktijken,

I. noting the international NGOs’ reports referring to GAM’s role in killings, unlawful detentions, forced expulsions of Javanese and dubious justice systems,
I. kennis nemend van de rapporten van internationale NGO's, die de rol van de GAM onderzoeken bij moorden, onrechtmatige detenties, gedwongen uitwijzingen van Javanen en dubieuze rechtspraktijken,