Vertaling van "jcc " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Joint Control Commission | JCC [Abbr.]
gemeenschappelijke controlecommissie | JCC [Abbr.]

joint consultative committee | JCC [Abbr.]
gemengd raadgevend comité

Joint Cooperation Committee | JCC [Abbr.]
gemengd comité voor samenwerking | gemengd samenwerkingscomité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

having regard to the 23rd meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC), held in Jakarta on 4 February 2016,
gezien de 23e vergadering van het gemengd samenwerkingscomité ASEAN-EU in Jakarta op 4 februari 2016,

– having regard to the 22nd meeting of the ASEAN-EU Joint Cooperation Committee (JCC) which was held in Jakarta on 5 February 2015,
– gezien de 22e vergadering van het Gemengd Samenwerkingscomité ASEAN-EU, die op 5 februari 2015 in Jakarta werd gehouden,

6. Have there been any shortcomings in the effective establishment of the Joint Consultative Committee (JCC) provided for in Art. 10?
6. Heeft een effectieve instelling van het in artikel 10 voorziene gemengd raadgevend comité op enigerlei wijze hinder ondervonden?

– having regard to the first meeting of the EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee (JCC) of 2 October 2012,
– gezien de eerste bijeenkomst van het gemengd raadgevend comité van maatschappelijke organisaties EU-Montenegro van 2 oktober 2012,

C. whereas the two sides have put forward two separate peace plans which contain many common elements that could and should be used as a basis for fruitful negotiations; whereas the Joint Control Commission (JCC) has lately proved incapable of producing significant results,
C. overwegende dat beide partijen twee afzonderlijke vredesplannen hebben voorgesteld die een groot aantal gemeenschappelijke elementen bevatten die de basis van vruchtbare onderhandelingen zouden kunnen en moeten vormen; erop wijzend dat de Gemeenschappelijke Controlecommissie (JCC) de laatste tijd niet in staat is geweest significante resultaten te boeken,

7. Calls, in that connection, on both parties to sign the joint document on refraining from the use of force and on security guarantees and to engage in constructive negotiations in order to overcome the present stalemate; regrets the fact that the meeting of the JCC, which took place in Vladikavkaz on 12-13 October 2006, did not yield any results;
7. verzoekt in dit verband beide partijen het gemeenschappelijke document waarin wordt afgezien van het gebruik van geweld en veiligheidsgaranties worden geboden, te ondertekenen, en constructieve onderhandelingen te beginnen, teneinde de huidige impasse te doorbreken; betreurt dat op de op 12-13 oktober 2006 in Vladikavkaz gehouden vergadering van de JCC geen resultaten zijn geboekt;

By means of this Joint Action, a total amount of EUR 140 000 will be afforded to the OSCE to finance meetings of the Joint Control Commission (JCC) and other mechanisms within the JCC framework, to provide for organisation of conferences under the aegis of the JCC and to provide for certain costs for the running of the two Secretariats for one year.
Met dit gemeenschappelijk optreden zal een totaalbedrag van 140.000 euro ter beschikking van de OVSE worden gesteld voor de financiering van vergaderingen van de gemeenschappelijke controlecommissie (JCC) en andere mechanismen in het kader van de JCC, de organisatie van conferenties onder de auspiciën van de JCC, alsmede bepaalde kosten van de werking van de twee secretariaten gedurende een jaar.

"A lot has changed since the last CoR-Poland consultative committee meeting", stated Marek Nawara (PL), co-chair of the joint consultative committee (JCC) and Member of the Council of the Malpolska Region, as he opened the meeting".
"Sinds de laatste vergadering van het gemengd raadgevend comité CvdR-Polen is er veel veranderd," aldus Marek Nawara (PL), covoorzitter van het GRC en lid van de regioraad van Malopolska, aan het begin van de bijeenkomst".

CoR-Poland JCC meeting Cracow debate centres on rural development
Vergadering GRC CvdR-Polen Plattelandsontwikkeling centraal thema tijdens discussies in Krakau

Work under the EC-ASEAN agreement is dealt with through a senior officials joint co-operation committee (JCC) supported by a wide range of sub committees at a technical level, on issues ranging from trade to narcotics.
De verdere werkzaamheden in het kader van deze overeenkomst worden uitgevoerd door een gemengd samenwerkingscomité van hoge ambtenaren, ondersteund door allerlei subcomités op technisch niveau voor kwesties die uiteenlopen van handel tot verdovende middelen.