Vertaling van "kangaroo " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kangaroo care
kangoeroeën

kangaroo-group
kangoeroe-groep

Red Kangaroo
rode kangoeroe

marsupial [ kangaroo ]
buideldier [ kangoeroe ]

grizzled tree kangaroo
grijze boomkangoeroe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Meat from different birds, kangaroo, hare) || 1 || 0 || 0 || EN 1784
Vlees van verschillende vogels, kangoeroe, haas || 1 || 0 || 0 || EN 1784

Meat from different birds, kangaroo, hare) || 4 || 0 || 0 || EN 1786
Vlees van verschillende vogels, kangoeroe, haas || 4 || 0 || 0 || EN 1786

83. Welcomes the assurance of the Secretary-General that there are no longer any assigned offices for lobbyists or foundations, but notes that, until 31 December 2011, the Pegasus foundation and the Kangaroo Group did have offices at their disposal in the buildings of Parliament;
83. verwelkomt de verzekering van de secretaris-generaal dat er geen kantoren meer beschikbaar worden gesteld aan lobbyisten of stichtingen, maar wijst erop dat de stichting Pegasus en de Kangaroo Group tot 31 december 2011 wel degelijk over kantoren beschikten in de gebouwen van het Parlement;

81. Welcomes the assurance of the Secretary-General that there are no longer any assigned offices for lobbyists or foundations, but notes that, until 31 December 2011, the Pegasus foundation and the Kangaroo Group did have offices at their disposal in the buildings of Parliament;
81. verwelkomt de verzekering van de secretaris-generaal dat er geen kantoren meer beschikbaar worden gesteld aan lobbyisten of stichtingen, maar wijst erop dat de stichting Pegasus en de Kangaroo Group tot 31 december 2011 wel degelijk over kantoren beschikten in de gebouwen van het Parlement;

In the autumn, the Kangaroo Group will be able to present the Commission’s proposal together with Mr Klinz.
De Kangaroo Group zal het Commissievoorstel dit najaar met Wolf Klinz kunnen presenteren.

Only yesterday, as you have heard, a kangaroo court in Tehran called for the death penalty against five protesters arrested during the Ashura riots on 27 December.
Zoals u hebt vernomen, heeft een schertsrechtbank in Teheran gisteren de doodstraf geëist tegen vijf betogers die tijdens de Ashura-rellen op 27 december werden gearresteerd.

8. Lord Steyn said "trials of the type contemplated by the US government would be a stain on US justice and 'the term kangaroo court springs to mind'". :
8. Lord Steyn heeft gezegd: "Processen zoals de VS-regering die voor ogen heeft, zouden een smet werpen op de Amerikaans justitie".

Includes: meat and edible offal of marine mammals (seals, walruses, whales, etc.) and exotic animals (kangaroo, ostrich, alligator, etc.) animals and poultry purchased live for consumption as food.
Omvat: vlees en eetbare slachtafvallen van zeezoogdieren (robben, walrussen, walvissen enz.) en exotische dieren (kangoeroes, struisvogels, alligators enz.); pluimvee en andere dieren die levend worden gekocht en bestemd zijn voor consumptie als voedingsmiddel.

Speech by Christiane Scrivener Security, employment and placing the single market at the service of consumers: three major priorities for Christiane Scrivener, Member of the Commission with special responsibility for taxation, customs and consumer policy, guest speaker today at the annual conference of the Kangaroo Group in Cannes In Mrs Scrivener's view, "Europe needs to regain the confidence of its citizens.
Veiligheid, werkgelegenheid en de grote markt aan de consumenten ten goede te doen komen zijn drie essentiële prioriteiten voor Christiane Scrivener. Mevrouw Scrivener, het voor belastingen, douane en consumentenbeleid verantwoordelijke Commissielid, was vandaag uitgenodigd op de jaarlijkse conferentie van de Kangaroo Group in Cannes". Europa moet het vertrouwen van de burger terugwinnen", meent mevrouw Scrivener.

This approach has already been used: the TEFL test, which makes it possible to evaluate knowledge of English, the Kangaroo test for maths, are well-established systems.
Een dergelijke benadering wordt al in praktijk gebracht: de TEFL-test, die de beheersing van de Engelse taal test, en de Kangoeroe-wiskundetest hebben hun waarde bewezen.