Vertaling van "land consolidation community " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

land consolidation community
ruilverkaveling gemeenschap

agricultural consolidation | consolidation of fragmented holdings | land consolidation | land reparcelling
herverkaveling | landbouwruilverkaveling | ruilverkaveling

reparcelling [ land consolidation | regrouping of holding | regrouping of land ]
herverkaveling [ ruilverkaveling ]

land improvement in connection with land consolidation
verbetering van de cultuurtoestand van gronden | verbetering van de gronden ten gevolge van of in verband met landinrichting

consolidation of EU law [ consolidation of Community law | consolidation of European Union law ]
consolidering van het EU-recht [ consolidatie van het communautaire recht | consolidering van het recht van de Europese Unie ]

common land [ communal land ]
gemeente-eigendom [ gemeenschapsgrond | gemeenteëigendom | gemeentegrond ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

9. Emphasises that securing land tenure for rural communities is essential to achieving the Millennium Development Goals (MDGs); calls for the EU to strengthen capacity-building of courts in developing countries in order to enforce property law effectively and to resolve land disputes, as part of a universal approach aimed at consolidating judicial systems and the rule of law;
9. benadrukt dat het garanderen van landrechten voor de plattelandsbevolking van essentieel belang is voor de verwezenlijking van de milleniumontwikkelingsdoelstellingen (MOD's); verzoekt de EU de capaciteitsopbouw van rechtbanken in ontwikkelingslanden te versterken om het eigendomsrecht op effectieve wijze te handhaven en landgeschillen te beslechten, als onderdeel van een holistische benadering gericht op consolidering van rechtsstelsels en de rechtsstaat;

(4a). Article 30 is replaced by the following : "Article 30 Infrastructure relating to the development and adaptation of agriculture and forestry Support provided for in Article 20(b)(v) may cover notably operations related to access to farm and forest land, land consolidation and improvementenergy supply , access to information and communication technologies, and water management ".
De in artikel 20, onder b), v), bedoelde steun kan met name worden verleend voor concrete acties betreffende de toegang tot landbouw- en bosgrond, ruilverkaveling en grondverbetering, energievoorziening, de toegang tot de informatie – en communicatietechnologieën, en waterbeheer".

95. Takes note of the conclusions set out at points 5.20 and 5.21of the ECA's Annual Report, and urges the Commission to improve checks in the UK, which did not comply with Community legislation when allocating entitlements and paying Single Payment Scheme (SPS) and rural development aid to landlords for land let to and farmed by lessee farmers, and in those Member States (Austria, Ireland and the UK) which failed to correctly apply certain key elements of the SPS and extended consolidation of entitlements beyond the provisions of Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers ;
95. neemt nota van de conclusies in punt 5.20 en 5.21 van het jaarverslag van de Rekenkamer en dringt er bij de Commissie op aan de controles te verbeteren in het Verenigd Koninkrijk, dat de communautaire wetgeving niet heeft nageleefd, door grondeigenaren rechten toe te wijzen en steun in het kader van de bedrijfstoeslagregeling en steun voor plattelandsontwikkeling uit te keren voor door pachters gepachte en bewerkte grond, en ook in een aantal lidstaten (Oostenrijk, Ierland en het Verenigd Koninkrijk) die bepaalde sleutelelementen van de bedrijfstoeslagregeling niet correct hebben toegepast en de consolidatie van rechten buiten de bepalingen van Verordening (EG) nr. 1782/2003 van de Raad van 29 september 2003 tot vaststelling van gemeenschappelijke voorschriften voor regelingen inzake rechtstreekse steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot vaststelling van bepaalde steunmaatregelen voor landbouwers , hebben uitgebreid;

N/1/64 LAND CONSOLIDATION IN THE COMMUNE OF DANTUMADEEL ( FRIESLAND )
N/1/64 Ruilverkaveling in de gemeente Dantumadeel ( Friesland )

F/3/64 R-12 WORKS CONNECTED WITH LAND CONSOLIDATION IN THE COMMUNE OF GUEMENEE-PENFAO ( LOIRE-ATLANTIQUE )
F/3/64 R-12 Werkzaamheden verband houdende met een ruilverkavelingsactie in de gemeente Guemenée-Penfao ( Loire-Atlantique )

F/2/64 R-10 CONSTRUCTION OF CATTLE SHEDS IN THE LAND CONSOLIDATION AREA OF THE COMMUNE OF MAEL-CARHAIX ( COTES-DU-NORD )
F/2/64 R-10 Bouw van stallen in het ruilverkavelingsgebied van de gemeente Mael-Carhaix ( Côtes-du-Nord )

F/1/64 R-1 LAND CONSOLIDATION IN THE COMMUNES OF POULLAOUEN AND PLOUNEVEZEL ( FINISTERE )
F/1/64 R-1 Ruilverkaveling in de gemeenten Poullaouen en Plounevezel ( Finistère )