Vertaling van "language steps program " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Language Steps program
'Language Steps'-programma

100-step program constraint
100-stappen programmabeperking

assembler language | assembly language | symbolic programming language
assembleertaal | assembler | assemblertaal

programming language [ computer language | machine language ]
programmeertaal [ hogere programmeertaal | machinetaal ]

explicit analytical programming | high-level language programming
expliciete programmering | programmering in hoge programmeertaal

Living language program
'Living language'-programma

Social Use of Language program
programma sociaal taalgebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Six types of transnational measures (instead of 23 as in the first phase), some of them involving experimental demonstration actions, are proposed : - physical mobility of young people undergoing training should be stepped up; - virtual mobility in order to promote use of the new information and communication technologies in vocational training; - transnational pilot projects to create and pass on innovation and quality; - European networks for the pooling of Community expertise and broad dissemination of the results; - the promotion of language skills tailored to the requirements of the world of work, using new products and new training methods; - Community terms of reference for a more systematic and a more programmed approach to the different tasks of studies, surveys and analyses.
Er worden zes soorten transnationale maatregelen voorgesteld (in plaats van de 23 maatregelen van de eerste fase); sommige daarvan omvatten modelacties van experimentele aard: - de fysieke mobiliteit van jongeren in opleiding dient aanzienlijk te worden vergroot; - "virtuele mobiliteit", teneinde het gebruik van de nieuwe informatie- en communicatietechnologieën bij de beroepsopleiding te bevorderen; - transnationale proefprojecten voor het scheppen van innovatie en kwaliteit en de overdracht daarvan; - Europese netwerken voor het poolen van de communautaire expertise en een ruime verspreiding van de resultaten; - bevordering van de talenkennis, gericht op de behoeften van de arbeidswereld met behulp van nieuwe producten en nieuwe opleidingsmethoden; - communautaire referentiesystemen voor een stelselmatiger, meer geprogrammeerde benadering van verschillende studies, enquêtes en analyses.

Secondly "reproduction of the code and translation, of its form" has been implemented as "expressed in a low level language to convert it into a higher level language", thirdly there is no restriction to "parts" of the decompiled program, the restriction is "to such acts as are necessary to achieve the permitted objective" and finally there is no express implementation of the three steps test under Article 6 (3).
Ten tweede is "reproductie van de code en de vertaling van de codevorm" geïmplementeerd als "uitgedrukt in een lage programmeertaal om het om te zetten in een hogere programmeertaal". Ten derde is er geen beperking tot "onderdelen" van het gedecompileerde programma, maar wel een beperking "tot handelingen die noodzakelijk zijn om het geoorloofde doel te bereiken". En tenslotte is er geen uitdrukkelijke tenuitvoerlegging van de driestapstoets overeenkomstig artikel 6, lid 3.