Traduction de «leafy stalked vegetables excluding brassicas » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

leafy or stalked vegetables excluding brassicas
blad-en stengelgroenten anders dan kool

other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified
andere blad-en stengelgroenten,nergens anders vermeld

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vegetables excluding leafy brassica, salsify, leaf vegetables fresh herbs, fungi, seaweed and fruiting vegetables
Groenten, met uitzondering van bladkoolachtigen, schorseneren, bladgroenten en verse kruiden, fungi, zeewier en vruchtgroenten

Specific maximum levels are therefore no longer necessary for brassica other than leafy brassica, fresh legumes, most of the berries and small fruits while existing maximum levels should be lowered for cephalopods, most fruiting vegetables, most fruit juices, wine and aromatised wine.
Specifieke maximumgehalten zijn daarom niet meer noodzakelijk voor koolachtigen met uitzondering van bladkoolachtigen, verse groenten, het merendeel van de bessen en het klein fruit, terwijl de bestaande maximumgehalten voor koppotigen, de meeste vruchtgroenten, de meeste vruchtensappen, wijn en gearomatiseerde wijnen moeten worden verlaagd.

Vegetables, excluding brassica vegetables, leaf vegetables, fresh herbs and fungi .
Groenten, met uitzondering van koolsoorten, bladgroenten, verse kruiden en fungi .

Vegetables, excluding brassica vegetables, leaf vegetables, fresh herbs, fungi and seaweed .
Groenten, met uitzondering van koolsoorten, bladgroenten, verse kruiden, fungi en zeewier .

Leafy brassica should therefore be excluded from the default maximum level for cadmium in ‘vegetables and fruit’ in point 3.2.15 and should be included in point 3.2.17.
Het algemene maximumgehalte voor cadmium bij „groenten en fruit” in punt 3.2.15 geldt daarom niet voor bladkoolachtigen, die moeten worden opgenomen in punt 3.2.17.

2308 00 90 | MAIZE STALKS, MAIZE LEAVES, FRUIT PEEL AND OTHER VEGETABLE MATERIALS, WASTE, RESIDUES AND BY-PRODUCTS FOR ANIMAL FEEDING, WHETHER OR NOT IN THE FORM OF PELLETS, N.E.S (EXCLUDING ACORNS, HORSE CHESTNUTS AND POMACE OR MARC OF FRUIT) |
2308 00 90 | STELEN EN BLADEREN VAN DE MAÏSPLANT, AFVALLEN VAN FRUIT EN ANDERE PLANTAARDIGE ZELFSTANDIGHEDEN, PLANTAARDIG AFVAL, PLANTAARDIGE RESIDUEN EN BIJPRODUCTEN, OOK INDIEN IN PELLETS, VAN DE SOORT GEBRUIKT VOOR HET VOEDEREN VAN DIEREN, N.E.G (M.U.V. EIKELS, WILDE KASTANJES EN DRAF VAN VRUCHTEN) |