Vertaling van "ligament " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Campos ligament | ligament of Campos
membrana vitrea

Civinini ligament | pterygospinous ligament
ligament van Civinini | ligamentum pterygospinosum | ligamentum pterygospinosum civinini

ligament
ligament | bindweefselband

knee ligaments
kniegewrichtsbanden

Calcaneofibular (ligament) Deltoid (ligament) Internal collateral (ligament) Talofibular (ligament) Tibiofibular (ligament), distal
calcaneofibulair (ligament) | ligamentum | mediaal (ligament) [lig. deltoideum] | talofibulair (ligament) | tibiofibulair (ligament), distaal

Absence | Accessory | Atresia | (of) fallopian tube or broad ligament | Congenital malformation of fallopian tube or broad ligament NOS
accessoire(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | atresie(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | ontbreken(van) tuba Fallopii of ligamentum latum | congenitale misvorming (van) tuba Fallopii of ligamentum latum NNO

Instability secondary to old ligament injury Ligamentous laxity NOS
instabiliteit, secundair aan oud bandletsel | slappe banden NNO

Embryonic cyst of broad ligament
embryonale cyste van ligamentum latum

Structure of hyoepiglottic ligament
hyo-epiglottisch ligament

Vascular ring with right aortic arch and right arterial ligament with absent left pulmonary artery
vasculaire ring met rechtszijdige aortaboog en rechtszijdig ligamentum arteriosus met afwezigheid van linker arteria pulmonalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Musculoskeletal disorders (MSDs) are impairments of the bodily structures such as muscles, joints, tendons, ligaments and nerves, or localised blood circulation systems that are caused or aggravated primarily by the performance of work and by the effects of the immediate environment where the work is carried out.
3. Spier- en skeletaandoeningen zijn aandoeningen aan lichaamsstructuren, bijvoorbeeld spieren, gewrichten, pezen, gewrichtsbanden of zenuwen, of verslechteringen van de plaatselijke doorbloeding die hoofdzakelijk worden veroorzaakt dan wel verergerd door de uitvoering van het werk en door de effecten van de directe werkomgeving tijdens werkzaamheden.

In Article 5(2) and (3), the Commission proposes that a restraining or killing trapping method should be considered humane even if one animal in five suffers such indicators as fracture, severance of a tendon or ligament, major periosteal abrasion, severe external haemorrhage or haemorrhage into an internal cavity, skeletal muscle degeneration, ocular damage, spinal cord injury, amputation or death.
In de leden 2 en 3 van artikel 5 stelt de Commissie voor dat levende vallen en letale vallen zelfs dan als "humane" vangmethoden kunnen worden aangemerkt wanneer 20% van de gevangen dieren de volgende indicatorverschijnselen vertoont: breuken, doorsnijding van pezen of gewrichtsbanden, ernstige beenvliesabrasie, ernstige externe en interne bloedingen, degeneratie van skeletale spieren, oogletsels, ruggenmergletsels, amputatie en dood.

(c) severance of a tendon or ligament;
c) doorsnijding van pezen of gewrichtsbanden;