Vertaling van "locking bolt " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lock bolt | lock pin | locking bolt
borgpen

lock bolt
schuifgrendel

casement bolt | cremone bolt | locking rod
krukspanjolet

attaching engine parts | attaching engine parts with bolts | bolt engine parts | engine part bolting
motoronderdelen met bouten bevestigen

electric locking devices | electronic lock | electric locks | electronic locks
elektronische sloten

canal lock construction | construct locks on canals | building canal locks | construct canal locks
kanaalsluizen bouwen | kanaalsluizen construeren

Orthopedic bone bolt
orthopedische botbout

bolt and screw industry [ bolt | screw ]
bouten- en schroevenfabriek [ bout | schroef ]

Locked in syndrome
LIS - locked-insyndroom

Acetabular liner locking ring
sluitring van acetabulumliner

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

When I first came across mental health policy it had not progressed far from the locks, bolts, restraint garments, isolation rooms, powers to detain, forcible administration of drugs and so on – or so it seemed.
Toen ik voor het eerst werd geconfronteerd met het beleid op het gebied van de geestelijke gezondheid, was dat nog niet veel verder gekomen dan slot en grendel, dwangbuizen, isoleercellen, bevoegdheden om iemand op te sluiten, gedwongen toediening van medicijnen en dergelijke - daar leek het in ieder geval op.

Containers capable of being folded or dismantled shall be subject to the provisions of Articles 1 and 2 of these Regulations; in addition, they shall be fitted with a bolting system which locks the various parts together once the container has been erected. This bolting system must be capable of being sealed by the Customs if it is on the outside of the container when the latter has been erected.
Opvouwbare containers en containers die uit elkaar kunnen worden genomen, zijn onderworpen aan het bepaalde in de artikelen 1 en 2 van dit reglement; bovendien moeten zij zijn voorzien van een vergrendelingssysteem waarmee de verschillende delen worden vastgezet zodra de container is gemonteerd. Dit vergrendelingssysteem moet door de douane kunnen worden verzegeld indien het zich aan de buitenkant van de gemonteerde container bevindt.

"1a. For the purposes of this Directive, 'parts' shall mean any element or replacement element specifically designed for a firearm and essential to its operation, including a barrel, frame or receiver, slide or cylinder, bolt or breech lock, and any device designed or adapted to diminish the sound caused by firing a firearm".
"1 bis. In de zin van deze richtlijn wordt onder "onderdelen" verstaan: elk voorwerp of vervangend voorwerp dat speciaal is ontworpen voor een vuurwapen en essentieel is voor de werking daarvan, met inbegrip van een loop, kast of magazijn, slede of een cilinder, grendel of afsluiter, en elke voorziening die is ontworpen of aangepast om het geluid dat door het afvuren van een vuurwapen wordt veroorzaakt, te dempen".

But by and large we have fewer locks and bolts, more patient choice and consent, legal checks and balances to see the patient’s civil rights are not abused.
Maar al met al zijn er minder sloten en grendels, hebben patiënten meer keuzemogelijkheden en medezeggenschap en zijn er wettelijke controlemechanismen om erop toe te zien dat de rechten van de patiënt niet worden misbruikt.

Measures directed at these groups may be socially justified, but are nothing more than locking the stable door after the horse has bolted.
Maatregelen voor deze groepen zijn misschien sociaal gezien gerechtvaardigd, maar niets meer dan lapmiddelen achteraf.

Containers capable of being folded or dismantled shall be subject to the provisions of Articles 1 and 2 of these Regulations ; in addition, they shall be fitted with a bolting system which locks the various parts together once the container has been erected.
Opvouwbare containers en containers die uit elkaar kunnen worden genomen, zijn onderworpen aan het bepaalde in de artikelen 1 en 2 van dit reglement ; bovendien moeten zij zijn voorzien van een vergrendelingssysteem waarmee de verschillende delen worden vastgezet zodra de container is gemonteerd.