Traduction de «low water spring tides » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

harmonic tide plane | Indian spring low water | Indian tide plane
indisch springeb | indisch spring-laagwater

high water spring tide
springtij

mean low water springs | MLWS [Abbr.]
gemiddeld laagwater peil

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A level approximating that of mean low water springs.
Een niveau dat min of meer overeenstemt met de gemiddelde laagwaterstand bij springtij.

The level of low water springs near the time of an equinox.
De laagwaterstand bij springtij kort voor of na een equinox.

A tidal surface datum approximating the level of the mean of the lower low water at spring tides.
Een getijdennulpeil dat min of meer overeenstemt met het gemiddelde van de lagere laagwaterstanden bij springtij.

The average height of lower low water at spring tides at a location.
De gemiddelde hoogte van de lagere laagwaterstanden bij springtij op een locatie.

The average height of the low waters of spring tides.
De gemiddelde hoogte van de laagwaterstanden bij springtij.

The harvesting of ‘Sel de Guérande’ and ‘Fleur de sel de Guérande’ salt can only be carried out in salt marshes, which are clearly distinguished by their naturally-occurring clay and their location between the high and low points of spring tides.
Sel de Guérande en fleur de sel de Guérande kunnen enkel worden gewonnen op welbepaalde plaatsen door de natuurlijke aanwezigheid van klei en de hoogteverschillen tussen eb en vloed bij springtij.

‘Freshwater limit’ means the place in water courses where, at low tides and in a period of low freshwater flow, there is an appreciable increase in salinity due to the presence of sea water.
p) „zoetwatergrens”: de plaats in waterlopen waar bij laag water en in een periode met gering zoetwaterdebiet, het zoutgehalte merkbaar stijgt ten gevolge van de aanwezigheid van zeewater.

Each Member State shall provide the description of the boundary used to the Commission; it will then be made available in the reference portal (e.g. ‘the area below the spring low tide limit’).
Elke lidstaat deelt de Commissie mee hoe hij de grenslijn heeft bepaald; deze informatie wordt bekendgemaakt via het referentieportaal (bv. „areaal beneden springeb-niveau”).

"off-shore" means that area of the sea and seabed extending from the low water mark of ordinary or medium tides outwards;
"off-shore": het deel van de zee en de zeebodem dat zich vanaf de laagwaterlijn bij normaal of gemiddeld getij zee-inwaarts uitstrekt;

(p) "Freshwater limit" means the place in water courses where, at low tides and in a period of low freshwater flow, there is an appreciable increase in salinity due to the presence of sea water.
p) "zoetwatergrens" : de plaats in waterlopen waar bij laag water en in een periode met gering zoetwaterdebiet, het zoutgehalte merkbaar stijgt ten gevolge van de aanwezigheid van zeewater.