Vertaling van "lumen per square metre " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lumen per square meter | lumen per square metre | lux
lux

power per square meter | power per square metre
vermogen per vierkante meter

watts per square metre | W/m2 [Abbr.]
watt per vierkante meter | W/m2 [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(9) ‘stocking density’ means the live weight of aquaculture animals per cubic metre of water at any time during the grow-out phase and in the case of flatfish and shrimp the weight per square metre of surface.
(9) "bezettingsdichtheid": het levend gewicht van de dieren per kubieke meter water op elk moment van de opkweekfase en, in het geval van platvis en garnalen, het gewicht per vierkante meter oppervlakte.

To a lesser extent, funds went to developing human resources and providing aid for RD. Community support permitted the creation of 700 000 jobs, the modernisation of 300 000 small and medium-sized enterprises (SMEs) and the conversion of 115 million square metres of industrial waste land.
In mindere mate kwamen de uitgaven ook ten goede aan de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen en aan de steun voor OTO. Dankzij de communautaire hulp konden 700 000 banen worden gecreëerd, 300 000 kleine en middelgrote ondernemingen (KMO's) worden gemoderniseerd en konden 115 miljoen m² verlaten industrieterreinen worden gereconverteerd.

At the end of 2002 the installed surface of solar collectors in the EU15 was nearly 12.8 million square metres, compared with around 11.8 at the end of 2001.
Eind 2002 omvatte het geïnstalleerde areaal aan zonnecollectoren in de EU15 bijna 12,8 miljoen vierkante meter, in vergelijking met zo'n 11,8 eind 2001.

Among the new Member States, Cyprus stands out with about 600,000 square metres installed.
Van de nieuwe lidstaten onderscheidt vooral Cyprus zich met zo'n 600.000 vierkante meter aan geïnstalleerd areaal.

In particular, it confirmed its intention of maintaining a strong symbolic presence in the European quarter, while at the same time decentralising some departments to sites outside the traditional hub and developing a single pole of between 100 000 and 250 000 square metres or, alternatively, up to three poles of at least 100 000 square metres each.
Zij heeft met name aangegeven vast te willen houden aan een sterke symbolische aanwezigheid in de Europese wijk. Daarbij kunnen bepaalde diensten wel worden gedecentraliseerd naar locaties buiten het historische hart, door een kern van 100.000 tot 250.00 m², of maximaal drie kernen van ten minste 100.000 m² elk te ontwikkelen.

The Commission currently occupies 170 000 square metres inside the area covered by the competition and intends to increase this to 400 000 square metres, as proposed by the Brussels authorities.
Momenteel bezet de Europese Commissie 170.000 m² in het gebied waarop de wedstrijd betrekking heeft . Op voorstel van de Brusselse autoriteiten wil zij deze oppervlakte uitbreiden tot in totaal 400.000 m².

The requirements announced for 2013 (70 000 square metres) and 2014 (100 000 square metres) take into account the expiry of certain leases and the restructuring of the property portfolio (removals, renovation and building work, etc.).
Bij het vaststellen van de behoeften voor 2013 (70.000 m²) en 2014 (100.000 m²) is rekening gehouden met het verstrijken van bepaalde overeenkomsten en de herstructurering van de kantoorruimte (verhuizingen, renovatie- of bouwwerkzaamheden, enz.).

This 1 million square metres comprises about 919 000 square metres of actual office space, spread over 55 different buildings , with the remainder being used for conference facilities, logistics buildings, three crèches and two central after-school childcare facilities.
Deze 1 miljoen m² omvat circa 919.000 m² echte kantoorruimte, verdeeld over 55 gebouwen . De overige oppervlakte betreft conferentiecentra, gebouwen voor logistieke voorzieningen, drie crèches en twee gebouwen voor naschoolse opvang.

In 2007 prime rent reached EUR 295 per square metre, compared to an average rent of EUR 196 per square metre.
In 2007 beliep de hoogste huurprijs 295 euro per m², terwijl de gemiddelde jaarlijkse huur 196 euro per m² bedroeg.