Traduction de «maintain waste incinerator » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maintaining waste incinerator | waste incinerator maintaining | maintain waste incinerator | repairing waste incinerator
afvalverbrandingsovens onderhouden

calibrating waste incinerator | controlling waste incinerator | calibrate waste incinerator | waste incinerator controlling
afvalverbrandingsoven kalibreren

tend waste incinerator | waste incinerator operating | operate waste incinerator | tending waste incinerator
afvalverbrandingsovens bedienen

waste incineration plant | waste incinerator
afvalverbrandingsinstallatie | installatie voor de verbranding van afval | AVI [Abbr.]

waste incineration
verbranding van afval

municipal waste-incineration plant
verbrandingsinstallatie voor stedelijk afval

waste incinerator
afvalverbrandingsinstallatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, in one of Lithuania’s towns, business people who want to build a waste incinerator are misleading the public by maintaining that the incineration of waste is the same as or better than other methods of waste management, such as avoidance and sorting.
In een stad in Litouwen zijn er zakenmensen die een afvalverbrandingsinstallatie willen bouwen, en deze mensen misleiden de burgers door ze voor te houden dat vuilverbranding net zo goed is als – of zelfs beter dan – andere manieren van afvalverwerking, zoals preventie of sorteren.

(23 ) In order to ensure a high level of environmental and human health protection and to avoid transboundary movements of waste to plants operating at lower environmental standards, it is necessary to maintain and set stringent operational conditions, technical requirements and emission limit values for plants incinerating or co-incinerating waste within the Community.
(23) Teneinde een hoog beschermingsniveau voor het milieu en de menselijke gezondheid te garanderen en te vermijden dat grensoverschrijdend afvaltransport plaatsvindt naar installaties waar minder strenge milieunormen worden gehanteerd, is het noodzakelijk dat strenge exploitatievoorwaarden, technische voorschriften en emissiegrenswaarden worden vastgesteld en gehandhaafd voor installaties in de Gemeenschap die afval verbranden of meeverbranden.

the plant is designed, equipped and will be maintained and operated in such a manner that the requirements of this Chapter are met taking into account the categories of waste to be incinerated or co-incinerated;
de installatie wordt zo ontworpen, uitgerust, onderhouden en geëxploiteerd dat aan de voorschriften van dit hoofdstuk wordt voldaan, met inachtneming van de afvalcategorieën die er zullen worden verbrand of meeverbrand;

(22) In order to ensure a high level of environmental and human health protection and to avoid transboundary movements of waste to plants operating at lower environmental standards, it is necessary to maintain and set stringent operational conditions, technical requirements and emission limit values for plants incinerating or co-incinerating waste within the Community.
(22) Teneinde een hoog beschermingsniveau voor het milieu en de menselijke gezondheid te garanderen en te vermijden dat grensoverschrijdend afvaltransport plaatsvindt naar installaties waar minder strenge milieunormen worden gehanteerd, is het noodzakelijk dat strenge exploitatievoorwaarden, technische voorschriften en emissiegrenswaarden worden vastgesteld en gehandhaafd voor installaties in de Gemeenschap die afval verbranden of meeverbranden.

(a) the plant is designed, equipped and will be maintained and operated in such a manner that the requirements of this Chapter Directive are met taking into account the categories of waste to be incinerated or co-incinerated ;
a) de installatie wordt zo ontworpen, uitgerust , onderhouden en geëxploiteerd, dat aan de voorschriften van deze richtlijn dit hoofdstuk wordt voldaan, met inachtneming van de te verbranden afvalcategorieën die er zullen worden verbrand of meeverbrand ;

(c) maintain enough distance from any non-agricultural production sources possibly leading to contamination, for example: urban centres, motorways, industrial areas, waste dumps, waste incinerators, etc. The inspection authorities or bodies shall establish measures to ensure this requirement.
c) voldoende afstand wordt bewaard tot eventuele niet met de landbouwproductie samenhangende potentiële bronnen van verontreiniging, bijvoorbeeld bebouwde kommen, autosnelwegen, industriegebieden, stortplaatsen, vuilverbrandingsovens, enz. De controleautoriteiten of -instanties stellen de nodige maatregelen vast om deze bepaling te doen naleven.