Traduction de «managing the general ledger » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

managing the general ledger | oversee the general ledger | maintain the general ledger | manage the general ledger
boekhouding beheren | grootboek beheren

to open up books of account | to set up the books | to set up the general ledger
het opzetten van een boekhouding

care home for the elderly supervisor | nursing home general manager | elderly home manager | elderly home supervisor
directeur woonzorgcentrum | directrice van een rusthuis | manager verzorgingshuis | manager woonzorgcentrum

Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows | General Programme Solidarity and Management of Migration Flows | SOLID [Abbr.]
algemeen programma Solidariteit en beheer van de migratiestromen

Decree establishing the Directorate-General for Public Works and Water Management
Organiek Besluit Rijkswaterstaat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The journal and the general ledger may be split into as many special journals and special ledgers are necessary to meet requirements.
Het journaal en het grootboek kunnen worden ingedeeld in zoveel hulpjournalen en hulpboeken als nuttig en nodig is.

Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
De boekingen in de hulpjournalen en hulpboeken worden ten minste maandelijks gecentraliseerd in het journaal en in het grootboek.

Each institution and each body referred to in Article 141 of the Financial Regulation shall keep a journal, a general ledger and at least sub-ledgers for debtors, creditors and fixed assets, unless it is not justified by cost-benefit considerations.
Elke instelling en elk in artikel 141 van het Financieel Reglement bedoeld orgaan voert een journaal, een grootboek en minstens deelrekeningen voor debiteuren, crediteuren en vaste activa, tenzij zulks vanuit kostenoogpunt onverantwoord is.

5. Entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.
5. De boekingen in de hulpjournalen en hulpboeken worden ten minste maandelijks gecentraliseerd in het journaal en in het grootboek.

4. The journal and the general ledger may be split into as many special journals and special ledgers as are necessary to meet requirements.
4. Het journaal en het grootboek kunnen worden ingedeeld in zoveel hulpjournalen en hulpboeken als nuttig en nodig is.