Traduction de «manufacturing daily use goods » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

building of daily use goods | daily use goods manufacturing | construction of daily use goods | manufacturing of daily use goods
productie van goederen voor dagelijks gebruik

manufacture braided goods | tend braiding machines | manufacture braided products | manufacture goods using braiding technology
gevlochten producten produceren | gevlochten producten vervaardigen

goods in whose manufacture products have been used on which...
goederen waarin produkten zijn verwerkt op welke...

GMP | use of GMP | best practice techniques | good manufacturing practices
GMP | goede fabricagemethoden | goede fabricagepraktijken | goede productiepraktijken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Agricultural products taken into account when used in the unprocessed state or after processing or considered to have been used in the manufacturing of the goods listed in Table 1 of Annex I .
Deze landbouwproducten worden in aanmerking genomen wanneer zij als zodanig of na verwerking worden gebruikt of worden geacht te zijn gebruikt voor de vervaardiging van de in tabel 1 van bijlage I bedoelde goederen

Non-Annex I goods and agricultural products used in the manufacturing of those goods, qualifying for export refunds, as referred to in Article 22(1)
Niet in bijlage I genoemde goederen en landbouwproducten gebruikt voor de vervaardiging van die goederen, die in aanmerking komen voor uitvoerrestituties, zoals bedoeld in artikel 22, lid 1

What this study shows us is that the use of intellectual property rights in the economy is ubiquitous: from high-tech industries to manufacturers of sports goods, toys and computer games, all are making intensive use of not just one, but often several types of intellectual property rights”.
Deze studie maakt duidelijk dat in alle economische sectoren gebruik wordt gemaakt van intellectuele-eigendomsrechten. Of het nu gaat om hightechindustrie of om fabrikanten van sportartikelen, speelgoed en computerspelletjes: iedereen maakt intensief gebruik van niet één, maar vaak meerdere intellectuele-eigendomsrechten".

The report notes that, while in the past luxury goods were the most hit by IPR infringements, more and more items used by citizens in their daily lives are now affected.
In het rapport wordt opgemerkt dat nu steeds meer IER-inbreuken worden vastgesteld bij goederen die de burger in zijn dagelijkse leven gebruikt, terwijl vroeger vooral luxeartikelen het doelwit waren.

Their daily decisions about using energy and purchasing energy-consuming goods will be crucial in reducing greenhouse gas emissions.
Hun dagelijkse beslissingen over energiegebruik en over de aanschaf van goederen die energie verbruiken zijn van cruciaal belang bij de terugdringing van broeikasgasemissies.

assessment of procedures on good manufacturing practices (GMP), good hygiene practices (GHP), good farming practices and HACCP, taking into account the use of guides established in accordance with Community legislation;
evaluatie van de procedures inzake goede fabricagepraktijken, goede hygiënepraktijken, goede landbouwpraktijken, en HACCP, rekening houdende met het gebruik van richtsnoeren die daartoe in overeenstemming met de communautaire wetgeving zijn opgesteld;

The quantity of goods admitted under inward processing arrangements and, therefore, not subject to the charge provided for in Article 2 for the purpose of or as a result of exporting other goods shall be the quantities of individual raw materials actually used in the manufacture of the goods.
De hoeveelheid goederen die krachtens de regeling actieve veredeling wordt toegelaten en waarop bijgevolg niet de in artikel 2 bedoelde belasting wordt geheven met het oog op of als gevolg van de uitvoer van andere goederen, komt overeen met de hoeveelheden afzonderlijke grondstoffen die daadwerkelijk gebruikt zijn voor de vervaardiging van de bewuste goederen.

The quantity of goods admitted under inward processing arrangements and, therefore, not subject to the charge provided for in Article 2 for the purpose of or as a result of exporting other goods shall be that actually used in the manufacture of the goods.
2, De hoeveelheid goederen die krachtens de regeling actieve veredeling wordt toegelaten en waarop bijgevolg niet de in artikel 2 bedoelde belasting wordt geheven met het oog op of als gevolg van de uitvoer van andere goederen, is de werkelijk voor de vervaardiging van laatstbedoelde goederen gebruikte hoeveelheid .

About a third of the Community's research funds is spent on sectors which manufacture dual-use goods (with both civil and military applications), e.g. aerospace, information and communications technologies, telematics, energy saving and new materials.
Ongeveer 1/3 van de gemeenschappelijke onderzoekmiddelen gaan naar sectoren die goederen voor dubbel gebruik produceren (met een civiele en een militaire toepassing), bij voorbeeld lucht- en ruimtevaart, communicatie- en informatietechnologie, telematica, energiebesparing, nieuwe materialen.

The project will be contribute to assure the delivery of daily products and to the transportation of products used in the industry located along the Chinese coast as well as to permit the river transport of goods on the Yangzte which is a main link between the hilly, relatively inaccessible, inland province of Sechuan and the coastal region.
Het project zal bijdragen tot een gewaarborgde levering van dagelijkse verbruiksprodukten en het vervoer van produkten die gebruikt worden in de industrie die gevestigd is aan de Chinese kust, plus het vervoer van goederen over de Yangzte-rivier, die een kernverbinding is tussen de heuvelachtige en betrekkelijk ontoegankelijke provincie Sechuan in het binnenland en het kustgebied.