Vertaling van "maritime shipping lanes " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maritime shipping lanes
waterwegen waar maritieme omstandigheden kunnen heersen

account for constraints maritime shipping | incorporate maritime constraints into shipping plans | consider constraints in maritime shipping | consider maritime shipping constraints
beperkingen bij zeevervoer overwegen | rekening houden met beperkingen bij zeevervoer

link ships with shipping routes connect vessels to shipping routes | match ships to maritime routes | ensure suitable use of maritime shipping routes | match vessels to shipping routes
schepen toewijzen aan scheepsroutes

oversee maritime shipping efficiency plans | produce maritime shipping efficiency plans | develop efficiency plans for maritime shipping | develop efficiency plans for shipping
efficiëntieplannen voor maritiem vervoer ontwikkelen

maritime shipping
zeevaart

shipping lane
route | scheepvaartroute

maritime shipping
zeescheepvaart

maritime safety [ safety at sea | sea transport safety | ship safety ]
veiligheid op zee [ veiligheid van scheepvaarttransport | veiligheid van vaartuigen ]

maritime cabotage [ coastal shipping | coastal trade ]
kustvaart

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the maritime spatial planning directive, which increases cooperation between EU countries in areas such as shipping lanes.
de richtlijn over maritieme ruimtelijke ordening, die de samenwerking tussen EU-landen doet toenemen, bijvoorbeeld op het gebied van vaarwegen.

the maritime spatial planning directive, which increases cooperation between EU countries in areas such as shipping lanes;
de richtlijn over maritieme ruimtelijke ordening, die de samenwerking tussen EU-landen doet toenemen, bijvoorbeeld op het gebied van vaarwegen;

In coastal and maritime areas, many activities compete for the same space and resources: fishing grounds, aquaculture farms, marine protected areas exist alongside maritime infrastructures such as cables, pipelines, shipping lanes and oil, gas and wind installations.
In de kust- en zeegebieden beconcurreren tal van activiteiten elkaar om dezelfde ruimte en dezelfde hulpbronnen: visgronden, aquacultuurbedrijven en beschermde mariene gebieden bevinden zich naast maritieme infrastructuur, zoals kabels, pijpleidingen, scheepvaartroutes en olie-, gas- en windinstallaties.

- the adoption of EGNOS and GALILEO applications for maritime transport, in consultation with the International Maritime Organisation, to improve maritime transport navigation especially in ports, coastal areas and busy shipping lanes. Another application would be on inland waterways,
- de goedkeuring van de toepassingen van EGNOS en GALILEO voor het zeevervoer, in overleg met de Internationale Maritieme Organisatie, om de afhandeling van het zeevervoer te verbeteren, met name in havens en kustgebieden en op drukke zeevaartroutes Een andere toepassing zou de binnenwateren betreffen,

On the subject of maritime safety, I would also like to say that it should play a greater role in integrated maritime policy with regard to the very busy shipping lanes and straits.
Met betrekking tot de veiligheid in de scheepvaart wil ik nog opmerken dat ik ervoor pleit dat ook in het kader van het geïntegreerd maritiem beleid een grotere rol wordt toebedeeld aan de veiligheid op druk bevaren zeewegen en zeestraten.

31977 D 0527: Commission Decision 77/527/EEC of 29 July 1977 establishing the list of maritime shipping lanes for the application of Council Directive 76/135/EEC (OJ L 209, 17.8.1977, p. 29), as amended by:
31977 D 0527: Beschikking 77/527/EEG van de Commissie van 29 juli 1977 houdende opstelling van de lijst van de waterwegen waar maritieme omstandigheden kunnen heersen, met het oog op toepassing van Richtlijn 76/135/EEG van de Raad (PB L 209 van 17.8.1977, blz. 29), gewijzigd bij:

After all, what sort of maritime policy can we have if the ships of a Member State cannot use the ports in the shipping lanes of a candidate Member State?
Want hoe moet een maritiem beleid er dan uitzien als de schepen van een lidstaat geen toegang hebben tot de havens op de scheepvaartroutes van een kandidaat-lidstaat?

In addition, the traffic in EU shipping lanes is increasingly heavy and the number of collisions and disasters that have occurred in EU waters points to the need for more effective coordination in avoiding potential maritime disasters.
Bovendien wordt het scheepsverkeer op de Europese vaarroutes steeds drukker en bewijst het grote aantal aanvaringen en rampen in de wateren van de EU dat de maatregelen ter voorkoming van scheepsrampen doeltreffender moeten worden gecoördineerd.