Vertaling van "maximum allowable dose " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maximum allowable dose | maximum permissible dose | MAD [Abbr.] | MPD [Abbr.]
maximaal toelaatbare dosis

maximum admissible concentration | maximum allowable concentration | maximum permitted concentration | MAC [Abbr.]
maximaal toelaatbare concentratie | MTC [Abbr.]

maximum acceptable concentration | maximum allowable concentration | maximum permissible concentration | M A C [Abbr.]
Mac-waarde | maximaal toelaatbare concentratie | maximale aanvaardbare concentratie

Maximum permissible dose | Maximum permissible dose equivalent | Permissible dose | Tolerance dose
Maximaal toegestane dosis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Care should be taken in order not to exceed the maximum dose described in paragraph 35 to allow a meaningful interpretation of the data.
Er moet voor worden gezorgd dat de maximale dosis die in paragraaf 35 is beschreven niet wordt overschreven om zo een zinvolle interpretatie van de gegevens mogelijk te maken.

54. In general, a test for oestrogenicity should be considered positive if there is a statistically significant increase in uterine weight (p 55. Care must be taken in order not to exceed the maximum tolerated dose to allow a meaningful interpretation of the data.
54. In het algemeen moet een test op oestrogene werking worden beschouwd als positief als er ten minste bij het hoge dosisniveau een statistisch significante (p 55. Om de gegevens op betekenisvolle wijze te kunnen interpreteren moet erop worden toegezien de maximaal aanvaardbare dosis niet te overschrijden.