Traduction de «maximum standard deviation » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

maximum standard deviation
maximale standaardafwijking

Definition: Severe loss of weight [wasting] in children or adults, or lack of weight gain in children leading to an observed weight that is at least 3 standard deviations below the mean value for the reference population (or a similar loss expressed through other statistical approaches). When only one measurement is available, there is a high probability of severe wasting when the observed weight is 3 or more standard deviations below the mean of the reference population. | Starvation oedema
hongeroedeem

residual standard deviation | sample standard deviation around the regression line | standard error of estimate | SEE [Abbr.]
reststandaardafwijking

studentised maximum absolute deviate | studentized maximum absolute deviate
gestudendiseerd maximum absolute afwijking

A primary bone dysplasia with characteristics of height that is 2 standard deviations below the corresponding mean height for a given age, sex and population group, in the absence of obvious skeletal abnormalities and other diseases and with normal d
'short stature homeobox'-gerelateerde kleine gestalte

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Maximum permissible value for the standard deviation of a class X (x) instrument is the result of the multiplication of the factor (x) by the value in Table 2 below.
Maximaal toelaatbare waarde voor de standaarddeviatie van klasse X (x)-instrument is het product van factor (x) met de waarde in tabel 2 hieronder.

Maximum permissible standard deviation for class X(1)
Maximaal toelaatbare standaarddeviatie voor klasse X(1)

2.2. The accuracy classes are supplemented by a factor (x) that quantifies the maximum permissible standard deviation as specified in point 4.2.
2.2. De nauwkeurigheidsklassen worden aangevuld met een factor (x) die de maximaal toelaatbare standaarddeviatie als vermeld in punt 4.2 kwantificeert.

The accuracy classes are supplemented by a factor (x) that quantifies the maximum permissible standard deviation as specified in point 4.2.
De nauwkeurigheidsklassen worden aangevuld met een factor (x) die de maximaal toelaatbare standaarddeviatie als vermeld in punt 4.2 kwantificeert.

2.2. The accuracy classes are supplemented by a factor (x ) that quantifies the maximum permissible standard deviation as specified in paragraph 4.2.
2.2. De nauwkeurigheidsklassen worden aangevuld met een factor (x ) die de maximaal toelaatbare standaarddeviatie als vermeld in 4.2. kwantificeert.

Maximum permissible value for the standard deviation of a class X (x ) instrument is the result of the multiplication of the factor (x ) by the value in Table 2 below.
Maximaal toelaatbare waarde voor de standaarddeviatie van klasse X (x )-instrument is het product van factor (x ) met de waarde in tabel 2 hieronder.

The ratio s/σ shall be compared with the maximum ratio specified for a given sample size in the following table where s is the sample standard deviation and σ is the standard deviation of the fat content of the butter specified in the IMA 1 certificate.
De ratio s/σ wordt vergeleken met de maximumratio zoals in de navolgende tabel voor een gegeven steekproefgrootte vermeld; daarbij staat s voor de standaardafwijking voor de steekproef en σ voor de in het certificaat IMA 1 vermelde standaardafwijking van het vetgehalte van de boter.

In every case, the methods shall correspond to the state of scientific progress at the time and give details and explanations of the standard errors, the reliability of the analytical method and the maximum acceptable deviations.
In alle gevallen moeten de methoden stroken met de stand van de wetenschappelijke vooruitgang en nadere gegevens en bewijzen verschaffen zowel over de standaardafwijkingen en de betrouwbaarheid van de analysemethode, als over de maximaal toelaatbare afwijkingen.

In every case, the methods must correspond to the state of scientific progress at the time and give details and explanations of the standard errors and reliability of the analytical method and also of maximum acceptable deviations.
In alle gevallen moeten de methoden stroken met de stand van de wetenschappelijke vooruitgang en nadere gegevens en bewijzen verschaffen zowel over de standaarafwijkingen en de betrouwbaarheid van de analysemethode , als over de maximaal toelaatbare afwijkingen .