Traduction de «mechatronics » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mechatronics computer
mechatronische computer

mechatronics
mechatronica

mechatronic design concepts modelling | mechatronic design concepts simulating | modelling mechatronic design concepts | simulate mechatronic design concepts
mechatronische conceptontwerpen simuleren

constructing mechatronic units | mechatronic unit assembling | assemble mechatronic units | construct mechatronic units
mechatronische eenheden in elkaar zetten | mechatronische eenheden assembleren | mechatronische eenheden monteren

installing mechatronic equipment | mechatronic equipment fitting | fit mechatronic equipment | install mechatronic equipment
mechatronische apparatuur installeren

engineer in mechatronics
elektronisch-werktuigbouwkundig technicus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They will be accompanied by 500 representatives of companies from 37 countries, many of them will participate in more than 800 bilateral meetings with SMEs from Wallonia to form new partnerships and discuss opportunities for collaboration in key sectors active in the region such as aeronautics, mechatronics, logistics and creative industries.
Zij worden vergezeld door 600 vertegenwoordigers van ondernemingen uit 37 landen, waarvan er velen aan meer dan 800 bilaterale bijeenkomsten met Waalse kmo's zullen deelnemen. Deze bijeenkomsten staan in het teken van nieuwe partnerschappen en samenwerkingsverbanden op gebieden die voor de regio van groot belang zijn, zoals mechatronica, vliegtuigbouw, logistiek en de creatieve sector.

Mechanical industry: mechatronics, materials and surfaces of the future
mechanische industrie: mechatronica, nieuwe materialen en oppervlaktetechnieken,

– (DE) The three reports by Mrs Matera which we are voting on today concern support for 82 companies in the clothing industry in the Galicia region of Spain and two companies in the engineering and mechatronics industries in the Syddanmark region of Denmark.
− (DE) In de drie verslagen van mevrouw Matera die vandaag in stemming zijn gebracht gaat het om steun voor 82 ondernemingen op het gebied van kledingproductie in de regio Galicië (Spanje) en om 2 ondernemingen op het gebied van machinebouw en elektronica en mechanica in de regio Syddanmark.

The significant development and results seen in the ICT sector contributed to the development of other, previously stagnating sectors, such as mechatronics, nanotechnology, control and measurement technology.
De grootschalige ontwikkeling en de resultaten van de ICT hebben in grote mate bijgedragen aan de ontwikkeling van andere, voorheen stagnerende, sectoren, zoals de mechatronica, de nanotechnologie en de meet- en regeltechniek.

mechatronics for medical equipment (linked craft) (“Mechatroniker f. Medizingerätetechnik (verbundenes Handwerk)”),
mechatronicus: medische apparatuur (verbonden ambachtelijke werkzaamheden) („Mechatroniker f. Medizingerätetechnik (verbundenes Handwerk)”).

mechatronics for electrical engineering and automation (“Mechatroniker f. Elektromaschinenbau u. Automatisierung”),
mechatronicus: elektromachinebouw en automatisering („Mechatroniker f. Elektromaschinenbau u. Automatisierung”).

mechatronics for machinery and manufacturing technology (“Mechatroniker f. Maschinen- und Fertigungstechnik”),
mechatronicus: machine- en fabricagetechnologie („Mechatroniker f. Maschinen- und Fertigungstechnik”).

The challenge is to clear the way for the "factory of the future" which will exploit to the full all "intelligent" design, engineering and production technologies, e.g. modelling techniques, the simulation of prototypes, research into mechatronics and miniaturization of components.
Doel is de "fabriek van de toekomst" voor te bereiden, waarin alle "intelligente" technologie op het gebied van ontwerp, engineering en produktie - zoals modelleringstechnieken, simulatie van prototypes, onderzoek naar produktierobots of miniaturisatie van componenten - optimaal wordt benut.