Traduction de «media briefing » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

media briefing | press briefing
persbriefing

manage briefs for clothing production | manage design briefs for clothing manufacturing | manage briefs for clothing manufacturing | prepare manufacturing specifications from design briefs
instructies voor kledingproductie beheren

organise briefing regarding products | undertake briefing regarding products | collect briefing regarding products | compile briefing regarding products
beknopte producteisen verzamelen

draft an architectural brief | draw up an architectural brief | architectural brief writing | write an architectural brief
bouwkundige instructies schrijven

design and develop brief | development and design brief
ontwikkelings-en ontwerpingsinstructies

briefing | meteorological briefing
mondelinge verstrekking van meteorologische informatie

mass media [ means of mass communication | media ]
massamedia [ massacommunicatiemiddel | media ]

Assessment using the Brief Esophageal Dysphagia Questionnaire
beoordelen met 'Brief Esophageal Dysphagia Questionnaire'

local media [ alternative radio | free radio | local radio ]
lokale media [ lokale radio | regionale omroep | vrije omroep ]

commercial media [ commercial radio | commercial television ]
commerciële media [ commerciële radio | commerciële televisie ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. All persons required to handle confidential information shall be thoroughly briefed on security procedures, the dangers of indiscreet conversation and their relationships with the media, and shall, where appropriate, sign a declaration that they will not disclose the contents of confidential information to third persons, that they will respect the obligation to protect classified information and that they acknowledge the consequences of any failure to do so.
5. Alle personen die met vertrouwelijke informatie in aanraking komen, worden grondig geïnformeerd over veiligheidsprocedures, de gevaren van indiscrete gesprekken en hun betrekkingen met de media, en ondertekenen indien toepasselijk een verklaring dat zij de inhoud van de vertrouwelijke informatie niet zullen vrijgeven aan derden, dat zij de verplichting gerubriceerde informatie te beschermen zullen nakomen, en dat zij de gevolgen van eventuele niet-nakoming daarvan zullen aanvaarden.

A couple of brief points on behalf of Hungary: given the fact that Commissioner Kroes’ answer was extensive and exhaustive, and also concerned the composition of the media council, this was a specific question addressed to me which I think has been answered correctly, so I can limit myself to a couple of points.
Een paar korte opmerkingen namens Hongarije: hoewel commissaris Kroes uitgebreid en uitputtend heeft geantwoord, ook over de samenstelling van de mediaraad, was dit een specifieke vraag aan mij, die naar mijn mening juist is beantwoord.

The media, and also the new social networks, are the keys to a flourishing European public sphere: we MEPs must brief the European public on our work, through journalists and also through our websites, Facebook and Twitter accounts, and so on.
Niet alleen de media, maar ook de nieuwe sociale netwerken maken de weg vrij voor een goed ontwikkelde Europese publieke ruimte: wij als afgevaardigden moeten de Europese burgers op de hoogte houden van wat wij doen via journalisten, maar ook via onze websites, Facebook, Twitter, enzovoort.

provides opportunity for press/media briefings on a regular basis.
de mogelijkheid wordt geboden voor pers-/mediabriefings op gezette tijden.

These questions must be fully explored and a watching brief should be maintained by the Parliament in relation to these developments and trends in media ownership in Ireland and across the EU.
Deze zaken moeten volledig worden uitgezocht en het Parlement zou deze ontwikkelingen en tendensen in het eigendom van de media in Ierland en overal in Europa voortdurend in de gaten moeten houden.

− The next item is a brief presentation of the report (A6-0461/2008) by Mrs Prets, on behalf of the Committee on Culture and Education, on media literacy in a digital world (2008/2129(INI)).
− Aan de orde is een korte presentatie van het verslag (A6-0461/2008) van mevrouw Prets, namens de Commissie cultuur en onderwijs, over mediageletterdheid in de digitale wereld (2008/2129(INI)).

These things attract brief attention and may catch the eye of the media too, but they do not modify behaviour patterns, especially among young people.
Dit soort acties zorgt weliswaar voor kortstondige aandacht en wordt wellicht ook door de media opgepikt, maar dit verandert niets aan de gedragspatronen, met name bij jongeren.

It is extremely important that exchanges of information and opportunities for press/media briefings are provided on a continuous and regular basis.
Het is van groot belang dat er voortdurend en geregeld informatie-uitwisseling plaatsvindt en ruimte voor pers/mediabriefings wordt gemaakt.

As part of the extensive media programme, the event will hold major press conferences, sector-specific media briefings, and offer many more informal press-points and interview opportunities.
In het kader van een uitgebreid programma voor de media zullen er grote persconferenties, en sectorspecifieke voorlichtingsbijeenkomsten gehouden worden, en er zullen nog veel meer informele persbijeenkomsten zijn en gelegenheden voor interviews.

provides regular opportunities for press/media briefings.
op gezette tijden de mogelijkheid wordt geboden voor pers-/mediabriefings.