Vertaling van "mediterranean special programme action " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Community action to protect the environment in the Mediterranean region | MEDiterranean Special Programme of Action | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | MEDSPA [Abbr.]
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse-Zeegebied

Action by the Community for the Protection of the Environment in the Mediterranean Region | Mediterranean Special Action Programme | MEDSPA [Abbr.]
communautaire actie voor de bescherming van het milieu in het Middellandse Zeegebied | MEDSPA [Abbr.]

Community Programme for the Development of Certain Less-favoured Regions of the Community by Improving Access to Advanced Telecommunications Services | Special Telecommunications Action for Regional Development | STAR [Abbr.]
Communautair programma voor de ontwikkeling van bepaalde minder ontwikkelde regio's van de Gemeenschap door een betere toegang tot geavanceerde telecommunicatiediensten | STAR-programma | STAR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. Highlights the need to support the alleviation of all stereotypes and discriminatory behaviours via special programmes, actions and campaigns involving Member States, the social partners, NGOs, institutions and parliamentarians;
12. benadrukt dat er steun moet komen voor de bestrijding van stereotypen en discriminerend gedrag via speciale programma's, acties en campagnes waarbij de lidstaten, sociale partners, ngo's, instellingen en parlementariërs betrokken zijn;

1a. In view of the large changes of the Arab Spring in the partner countries of the Southern Mediterranean and the role that women could play to the democratic efforts, special programmes and funding for the promotion of women's participation are needed.
1 bis. In het licht van de grote veranderingen die de Arabische lente in de partnerlanden teweegbracht en van de rol die vrouwen in het democratiseringsproces kunnen spelen, is er behoefte aan bijzondere programma's en steun voor de bevordering van vrouwenparticipatie.

18. Calls on the Commission to contribute with special programmes to the solution of the problem of land mines and unexploded ammunitions as well as the environmental consequences of the military escalation, in particular those in the Mediterranean Sea;
18. verzoekt de Commissie door middel van speciale programma's een bijdrage te leveren aan de oplossing van het probleem van de landmijnen en niet ontplofte munitie en van de gevolgen die de militaire escalatie heeft gehad voor het milieu, met name in de Middellandse-Zee;

2.4. For all assistance, except Community Initiatives, the Peace II special programme and innovative actions, the limit shall be the sum of the following amounts:
2.4 Voor alle steunmaatregelen, uitgezonderd communautaire initiatieven, het speciale Peace II-programma en innovatieve acties, is het maximum gelijk aan de som van de volgende bedragen:

We will now be discussing with our Mediterranean partners the action plans that will be implemented with MEDA Programme funding to bring about concrete improvements in human rights and democracy in all partner countries.
We zullen nu met de mediterrane partners de actieplannen bespreken die met financiële middelen uit het MEDA-programma ten uitvoer dienen te worden gelegd om in alle partnerlanden te zorgen voor concrete verbetering op de terreinen mensenrechten en democratie.

In the implementation of Community financial instruments it will seek to provide support and encouragement for national and Community projects (priority action in the 2003 call for proposals for Community action in the ERF, special budget remark in the 2004 PDB for national ERF programmes, cooperation under the 2003 Argo framework programme, actions under the 2003 call for proposals under line B7-667 for cooperation with third countries on asylum and migration).
De Commissie is voornemens in het kader van de tenuitvoerlegging van de communautaire financiële instrumenten steun te verlenen aan nationale en communautaire projecten op dit gebied (prioritaire actie in de oproep tot het indienen van voorstellen voor communautaire acties van het EVF voor 2003, speciale toelichting in de begroting over dit onderwerp in het VOB 2004 voor de nationale EVF-programma's, samenwerking op dit gebied in het kaderprogramma 2003 van Argo, acties in de oproep tot het indienen van voorstellen in het kader van artikel B7-667 voor de samenwerking met derde landen op het gebied van asiel en migratie).

9. Believes that food safety must be a priority of any agricultural policy, and supports any measure which can improve food quality, guarantee equal access to food and guarantee the stability of that access; in this context, supports the FAO action to bolster its 'Special Programme for Food Safety' in many countries;
9. is van mening dat in elk landbouwbeleid voedselveiligheid een prioriteit moet zijn, en steunt elke maatregel waarmee de voedselkwaliteit kan worden verbeterd, gelijke toegang tot voedsel kan worden gegarandeerd en de stabiliteit van die toegang kan worden gewaarborgd; steunt in dit verband de maatregel van de FAO om haar speciaal programma voor voedselveiligheid in tal van landen te versterken;

2.5. For Community Initiatives, innovative actions and the PEACE II special programme, the limit shall be 5 % of the Structural Funds' total contribution.
2.5. Voor de communautaire initiatieven, de innovatieve acties en het speciale programma Peace II bedraagt het maximum 5 % van de totale bijdrage van de structuurfondsen.

2.4. For all assistance, except Community Initiatives, the PEACE II special programme and innovative actions, the limit shall be the sum of the following amounts:
2.4. Voor alle bijstandspakketten, behalve communautaire initiatieven, het speciale programma PEACE II en innovatieve acties, is het maximum gelijk aan de som van de volgende bedragen:

For the Community Initiatives, the special programme Peace II and innovative actions, the ceiling is 5% of the total contribution.
Voor de communautaire initiatieven, het speciale programma PEACE II en de innovatieve acties bedraagt het maximum 5 % van de totale bijdrage.