Vertaling van "metal rolling mill operator " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hammer mill operative | hammer mill technician | hammer mill operator | metal rolling mill operator
bediener van walsen in de metaalnijverheid | grofwalser metaal | hulpwalser | metaalwalsbediener

metal rolling mill items | sheet metal fabrication plant units | metal rolling mill units | parts of metal rolling mill
metaalwalsmachineonderdelen | onderdelen van een metaalwalsmachine | onderdelen van metaalwalsmachines

Accident caused by metal rolling-mill
ongeval veroorzaakt door metaalpletmolen

thread mill roller | thread rolling machinist | thread machine rolling machinist | thread rolling machine operator
bediener draadrolmachine | operator schroefdraadwalsmachine | bediener schroefdraadwalsmachine | operator draadrolmachine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

operation of hot-rolling mills with a capacity exceeding 20 tonnes of crude steel per hour;
warmwalsen met een capaciteit van meer dan 20 ton ruwstaal per uur;

(a) to extract the rolling mill operation from SKET SMM and to operate it as a purely engineering operation.
a) afsplitsing van de walserijactiviteiten van SKET SMM, die in een louter technische onderneming worden ondergebracht.

Firstly the extraction of the rolling mill operation from SKET SMM and organising it as a pure engineering operation is likely to free SKET WT from the burden of the past. As the company will now be able to choose freely amongst different suppliers and will not be forced to use SKET SMM as provider, as in the past, it will be much more flexible on the market.
In de eerste plaats zal, door de afsplitsing van de walserijsector van SKET SMM en de omvorming ervan tot een louter technische onderneming, SKET WT wellicht van lasten uit het verleden worden bevrijd. Aangezien de onderneming voortaan in staat zal zijn vrijelijk uit verschillende aanbieders te kiezen en niet langer aangewezen is op SKET SMM als leverancier, zal zij veel flexibeler kunnen reageren op de markt.

The problems of the rolling mill operation of SKET SMM were primarily bad management and overstaffing.
De problemen met de walserijactiviteiten van SKET SMM waren in de eerste plaats terug te voeren op slecht management en te veel personeel.

(16) The problems of SKET WT are those of the rolling mill operation of SKET SMM, from which SKET WT has derived its workforce, assets and a major part of its order book.
(16) De problemen van SKET WT komen voort uit de walserijactiviteiten van SKET SMM, waarvan SKET WT de werknemers, de activa en het grootste deel van de orderportefeuille heeft overgenomen.

Moreover, it granted DEM 8,1 million to the bankruptcy administrator to enable him to preserve the rolling mill operation within SKET SMM prior to extraction and transfer to SKET WT.
Daarnaast verstrekte zij de curator een bedrag van 8,1 miljoen DEM opdat deze de walserijactiviteiten bij SKET SMM in stand kon houden voorafgaand aan de afsplitsing en overdracht aan SKET WT.

This results from the fact that these operators rolled out their metallic local access infrastructures over significant periods of time protected by exclusive rights and were able to fund investment costs through monopoly rents.
Dit is het gevolg van het feit dat de exploitanten hun oude, metalen, lokale toegangsinfrastructuur hebben opgezet terwijl zij exclusieve rechten genoten, hetgeen zeer lang heeft geduurd, zodat zij investeringskosten konden financieren uit de opbrengsten van hun monopoliepositie.

This results from the fact that these operators rolled out their old metallic local access infrastructures over significant periods of time protected by exclusive rights and were able to fund investment costs through monopoly rents.
Dit is het gevolg van het feit dat deze exploitanten hun oude, metalen, lokale toegangsinfrastructuur hebben opgezet terwijl zij exclusieve rechten genoten, hetgeen zeer lang heeft geduurd, zodat zij hun investeringskosten konden financieren uit de opbrengsten van hun monopoliepositie.