Traduction de «methylpropionic acid » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

methylpropionic acid
methylpropionzuur

E285 | methylpropionic acid
E285 | methylpropionzuur | metylpropionzuur

organic acid [ acetate | acetic acid | acrylic acid | alcohol acid | aromatic acid | citric acid | ester | fatty acid | formic acid | oxalic acid | phthalic acid | salicylic acid ]
organisch zuur [ acetaat | acrylzuur | alcoholzuur | aromatisch zuur | azijnzuur | citroenzuur | ester | ftaalzuur | mierenzuur | oxaalzuur | salicylzuur | vetzuur | zuringzuur ]

inorganic acid [ hydrochloric acid | nitric acid | phosphoric acid | sulphuric acid ]
anorganisch zuur [ fosforzuur | salpeterzuur | zoutzuur | zwavelzuur ]

butylacetic acid | caproic acid | capronic acid | hexanoic acid | n-hexanoic acid
capronzuur | hexaanzuur

spent acid transferring | transfer spent acids | spent acid storing | store spent acids
gebruikte zuren opslaan

fatty acid extracting | removing fatty acid | extract fatty acid | extracting fatty acid
vetzuren afscheiden | vetzuur extraheren | vetzuren extraheren | vetzuur afscheiden

free a fatty acid elimination process | free fatty acid elimination measures | free fatty acid elimination mechanisms | free fatty acid elimination processes
processen voor de verwijdering van vrije vetzuren

Benzoic acid + salicylic acid
product dat benzoëzuur en salicylzuur bevat

DNA [ deoxyribonucleic acid ]
DNA [ desoxyribonucleïnezuur ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inject 1 µl of each of these solutions and obtain the calibration curve by plotting the ratio of the propionic acid/2-methylpropionic acid mass on the x-axis and the ratio of the corresponding peak areas on the y-axis.
Injecteer achtereenvolgens 1 µl van elk van deze oplossingen in de gaschromatograaf en construeer de ijklijn door de verhouding van de piekoppervlaktes van propionzuur en 2-methlypropionzuur uit te zetten tegen de overeenkomstige massaverhouding.

The solutions prepared in this way contain e mg/ml of 2-methylpropionic acid as internal standard (that is to say, 1 mg/ml if e = 1 000) and p/4, p/2, p, 2p, 4p mg/ml propionic acid (that is to say, 0,25, 0,50, 1,00, 2,00, 4,00 mg/ml if p = 1 000).
De aldus verkregen oplossingen bevatten e mg/ml 2-methylpropionzuur als interne standaard (d.w.z. 1 mg/ml als e = 1,000) en p/4, p/2, p, 2p en 4p mg/ml propionzuur (d.w.z. 0,25, 0,5, 1, 2 en 4 mg/ml als p = 1,000).

Following extraction of propionic acid from the product determination is performed by means of gas chromatography with the use of 2-methylpropionic acid as internal standard.
Na extractie van het propionzuur uit het produkt wordt het gehalte bepaald met behulp van gaschromatografie (GC) met 2-methylpropionzuur als interne standaard.

If a peak has approximately the same retention time as 2-methylpropionic acid, change the internal standard.
Als er een piek aanwezig is met ongeveer dezelfde retentietijd als 2-methylpropionzuur moet een andere interne standaard gekozen worden.

Accurately weigh approximately 1,00 g (e grams) of 2-methylpropionic acid into a 50-ml volumetric flask and make up to volume with ethanol (4.1)
Weeg in een maatkolf van 50 ml circa 1 g 2-methylpropionzuur nauwkeurig af (= e g) en vul aan met ethanol (4.1).