Vertaling van "mixture ratio " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fuel/oil mixture ratio
brandstof/oliemengselverhouding

mixture ratio
mengverhouding

A/F ratio | air/fuel ratio | mixture ratio | AFR [Abbr.]
lucht-brandstofverhouding | verhouding lucht-brandstof

creating molding mixture | forming moulding mixture | create moulding mixture | form moulding mixture
gietmengsels maken | gietmengsels vormen

enact proofs of alcohol mixture | undertake proofs of alcohol mixture | execute a proof of alcohol mixture | execute proofs of alcohol mixture
proeven op alcoholmengsels uitvoeren

cement mixture agitating | stirring cement mixture | cement mixture stirring | stir cement mixture
cementmengsel doorroeren | cementmengsel omroeren

Hereditary mixed polyposis syndrome (HMPS) describes an autosomal dominantly inherited large-bowel disease with characteristics of the presence of a mixture of hyperplastic, atypical juvenile and adenomatous polyps that are associated with an increas
hereditary mixed polyposis syndrome

A rare gastroesophageal tumor characterized by a typically submucosal tumor occurring usually in the middle to distal esophagus and histologically characterized as either mucoepidermoid (intimate mixture of mucus, intermediate and epidermoid cells) o
muco-epidermoïd speekselkliercarcinoom van slokdarm

Forced expiratory volume 1 (FEV1)/ forced vital capacity (FVC) ratio after bronchodilator
ratio van geforceerd expiratoir volume in een seconde/geforceerde vitale capaciteit na bronchodilatator

Definition: The patient has had at least one authenticated hypomanic, manic, depressive, or mixed affective episode in the past, and currently exhibits either a mixture or a rapid alteration of manic and depressive symptoms.
Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische, depressieve of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en vertoont momenteel hetzij een mengvorm hetzij een snelle wisseling van manische en depressieve symptomen.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The label of ‘Sprotid’ mentions if the product contains sprats or Baltic herring or a mixture, with the ratio of each fish species present.
Op het etiket van „Sprotid” wordt vermeld of het product sprot dan wel Oostzeeharing of een mengeling bevat, met de verhouding van elke aanwezige vissoort.

The preservative can still be used in rinse-off products such as shampoos and shower gels at a maximum concentration of 0.0015 % of a mixture in the ratio 3:1 of MCI/MI.
Het bewaarmiddel kan nog steeds worden gebruikt in producten die worden afgespoeld (bijvoorbeeld shampoos en douchegels), maar de maximumconcentratie is dan beperkt tot 0,0015 % van een mengsel waarbij de verhouding tussen MCI en MI 3:1 bedraagt.

0,3 % (of the mixture in the ratio 1:1 of 2,2’-[4-(4-aminophenylazo)phenylimino]diethanol and lignosulfate)
0,3 % (van het mengsel in een verhouding 1:1 van 2,2’-[4-(4-aminofenylazo)fenylimino]bis(ethanol) en lignosulfaat)

The Commission should therefore develop requirements for the use of mixtures of hydrogen and natural gas/biomethane, especially a mixing ratio of hydrogen and gas which takes account of technical feasibility and environmental benefits.
De Commissie moet daarom voorschriften opstellen voor het gebruik van mengsels van waterstof en aardgas/biomethaan, in het bijzonder een mengverhouding van waterstof en gas waarbij rekening wordt gehouden met de technische haalbaarheid en milieuvoordelen.

The Commission should therefore develop requirements for the use of mixtures of hydrogen and natural gas/biomethane, especially the mixing ratio of hydrogen and gas, taking into account the technical feasibility and the environmental benefits.
De Commissie moet daarom voorschriften uitwerken voor het gebruik van mengsels van waterstof en aardgas/biomethaan, met name voor de mengverhouding tussen waterstof en gas, met inachtneming van de technische haalbaarheid en de milieuvoordelen.

The Commission should therefore develop requirements for the use of mixtures of hydrogen and natural gas/biomethane, especially a mixing ratio of hydrogen and gas which takes account of technical feasibility and environmental benefits.
De Commissie moet daarom voorschriften opstellen voor het gebruik van mengsels van waterstof en aardgas/biomethaan, met name een mengverhouding van waterstof en gas waarbij rekening wordt gehouden met de technische haalbaarheid en milieuvoordelen.

What is more, the programme for tax exemption for biofuels, adopted by Belgium and approved by the European Commission, fixes, in the case of biodiesel, the ratio of the mixture with traditional diesel at 3.37% for 2006 and at 4.29% for 2007.
Daarnaast is in het kader van het door België aangenomen en door de Europese Commissie goedgekeurde belastingvrijstellingsprogramma voor biobrandstoffen het bijmengingspercentage van biodiesel in traditionele diesel voor 2006 op 3,37 procent gesteld en voor 2007 op 4,29 procent, terwijl voor bio-ethanol een bijmengingspercentage van 7 procent is vastgesteld.

For two-stroke engines, the fuel/oil mixture ratio must be the ratio which shall be recommended by the manufacturer.
Wat betreft tweetaktmotoren moet de verhouding van het brandstof/oliemengsel de waarde hebben die door de fabrikant wordt aanbevolen.

The fuel/oil mixture ratio must be the ratio which is recommended by the manufacturer as specified in Annex IV, section 2.7.
De brandstof/olieverhouding van het mengsel moet beantwoorden aan de aanbevelingen van de fabrikant (zie bijlage IV, punt 2.7.)