Traduction de «monitor trends in interior design » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

monitor interior design trends | track trends in interior design | keep updated on trends in interior design | monitor trends in interior design
tendensen in interieurontwerp opvolgen | trends in interieurontwerp opvolgen | tendensen in interieurontwerp volgen | trends in interieurontwerp volgen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The CVM is designed to monitor longer-term trends rather than take a snapshot of the situation at a particular moment.
Het mechanisme voor samenwerking en toetsing is niet opgezet om een momentopname van de situatie te geven, maar om toezicht te houden op de langetermijntrends.

establishing objectives for ambient air quality designed to avoid, prevent or reduce harmful effects on human health and on the environment; assessing the ambient air quality in the EU on the basis of common methods and criteria; obtaining information on ambient air quality in order to monitor long-term trends and improvements, and ensuring that such information is made available to the public; maintaining air quality where it is good, and improving it in other cases; promoting increased cooperation between EU countries in reducing air pollution.
doelstellingen voor de luchtkwaliteit vast te stellen die bedoeld zijn om de schadelijke gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu te vermijden, te voorkomen of te verminderen; de luchtkwaliteit in de EU op basis van gemeenschappelijke methoden en criteria te beoordelen; gegevens over de luchtkwaliteit te verkrijgen, teneinde de langetermijntrends en -verbeteringen te bewaken, alsmede ervoor te zorgen dat deze gegevens aan de bevolking ter beschikking worden gesteld; de luchtkwaliteit waar zij goed is in stand te houden en in andere gevallen te verbeteren; een intensievere samenwerking tussen de EU-landen bij het verminderen van de luchtverontreiniging te bevorderen.

in accordance with Section 2.4 of Annex V to Directive 2000/60/EC, the monitoring programme will be so designed as to detect significant and sustained upward trends in concentrations of the pollutants identified pursuant to Article 3 of this Directive.
overeenkomstig punt 2.4 van bijlage V van Richtlijn 2000/60/EG wordt het monitoringprogramma opgesteld met het oog op het aan het licht brengen van significante en aanhoudende stijgende trends in de concentraties van de uit hoofde van artikel 3 van deze richtlijn vastgestelde verontreinigende stoffen.

1)in accordance with Section 2.4 of Annex V to Directive 2000/60/EC, the monitoring programme will be so designed as to detect significant and sustained upward trends in concentrations of the pollutants identified pursuant to Article 3 of this Directive.
overeenkomstig punt 2.4 van bijlage V van Richtlijn 2000/60/EG wordt het monitoringprogramma opgesteld met het oog op het aan het licht brengen van significante en aanhoudende stijgende trends in de concentraties van de uit hoofde van artikel 3 van deze richtlijn vastgestelde verontreinigende stoffen.

in accordance with Section 2.4 of Annex V to Directive 2000/60/EC, the monitoring programme will be so designed as to detect significant and sustained upward trends in concentrations of the pollutants identified pursuant to Article 3 of this Directive;
overeenkomstig punt 2.4 van bijlage V van Richtlijn 2000/60/EG wordt het monitoringprogramma opgesteld met het oog op het aan het licht brengen van significante en aanhoudende stijgende trends in de concentraties van de uit hoofde van artikel 3 van deze richtlijn vastgestelde verontreinigende stoffen;

support for the development of research, analysis and monitoring of methods, tools, practice and trends in the design and use of 'e-learning' models for education and training;
steun voor verder onderzoek naar en voor analyses en monitoring van de methoden, instrumenten en werkwijzen die bij de uitwerking en invoering van "eLearningmodellen " in het onderwijs en de beroepopleidingen gehanteerd worden en van de trends die zich op dit gebied voordoen;