On a proposal from Mr Bruce Millan, the Commissioner responsible for regional policies, the Commission has recently adopted two multiregional operational programmes in the telecommunications and railways sector forming part of the 1994-1999 Community Support Framework relating to Italy, Objective 1 regions (a) Telecommunications The total investment earmarked for this programme is ECU 1 076 million (i.e. LIT 2.100 billion) with Community assistance (ERDF) amounting to ECU 377 million (i.e. almost LIT 750 billion).
Op voorstel van de heer Bruce MILLAN, Commissaris voor regionaal beleid, heeft de Commissie, in het kader van het communautaire bestek 1994-1999 voor de Italiaanse regio's waarvoor doelstelling 1 geldt, twee multiregionale operationele programma's in de sectoren telecommunicatie en spoorwegen vastgesteld. a) Telecommunicatie De totale investering voor dit programma bedraagt 1 076 miljoen ecu (2 100 miljard LIT) en de communautaire bijstand (EFRO) 377 miljoen ecu ( bijna 750 miljard LIT).