Traduction de «msfd » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy | Marine Directive | Marine Strategy Framework Directive | MSF Directive | MSFD [Abbr.]
kaderrichtlijn mariene strategie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– The Common Implementation Strategy for the MSFD[9] has been adapted to new challenges and a new work programme for implementing the MSFD[10] has been developed for 2014-2018, jointly with Member States, RSCs and other relevant actors.
– De gezamenlijke uitvoeringsstrategie voor de Kaderrichtlijn mariene strategie[9] is aangepast aan de nieuwe uitdagingen en er is een nieuw werkprogramma opgesteld voor de uitvoering van de Kaderrichtlijn voor mariene strategie[10] voor de periode 2014-2018, in samenwerking met lidstaten, regionale zeeverdragen en andere relevante actoren.

Under the MSFD protection of seabirds is recognised as a requirement that will contribute towards the achievement of Good Environmental Status (GES).
In het kader van de KRMS wordt de bescherming van zeevogels erkend als een eis die zal bijdragen tot het bereiken van een goede milieutoestand.

The EU-PoA depends on parts of the EU environmental acquis, in particular the Birds9 and Habitats Directives[23] and the Marine Strategy Framework Directive (MSFD)[24].
Het EU-actieplan hangt af van delen van het milieu-acquis van de EU, en met name van de vogelrichtlijn9, de habitatrichtlijn[23] en de kaderrichtlijn mariene strategie (KRMS)[24].

This review would be timed to coincide with the obligation under the MSFD to reach GES for marine ecosystems by 2020.
Deze beoordeling zou zo worden getimed dat zij samenvalt met de verplichting in het kader van de kaderrichtlijn mariene strategie om uiterlijk in 2020 een goede milieutoestand te bereiken.

12. Considers that any measure adopted at regional level should conform to the technical measures framework regulation and be consistent with the objectives of the CFP and Marine Strategy Framework Directive (MSFD) 2008/56/EC;
12. is van mening dat maatregelen die op het regionale niveau worden aangenomen, dienen te stroken met de kaderverordening betreffende technische maatregelen en met de doelstellingen van het GVB en de kaderrichtlijn mariene strategie (Richtlijn 2008/56/EG);

16. Considers it necessary to assess the suitability, effectiveness and socio-economic implications for EU fleets and for the local communities of specific regulations based on technical measures while respecting the objectives of the CFP and of MSFD;
16. acht het noodzakelijk om de geschiktheid, de doelmatigheid en de sociaaleconomische gevolgen voor de Europese vloten en voor de plaatselijke gemeenschappen van de op technische maatregelen gebaseerde gerichte verordeningen te beoordelen, met inachtneming van de doelstellingen van het GVB en de kaderrichtlijn mariene strategie;

28. Calls on the Commission to promote the goals of the Marine Strategy Framework Directive (MSFD) vis-à-vis non-EU countries bordering on the Adriatic and Ionian seas, namely to achieve or maintain good environmental status in the marine environment by the year 2020 at the latest;
28. verzoekt de Commissie de doelen van de kaderrichtlijn mariene strategie te promoten bij derde landen langs de Ionische en Adriatische Zee, met name het uiterlijk in 2020 bereiken van een goede milieustatus in het mariene milieu;

13. Stresses, in particular, that the increased economic activity associated with blue growth must not come at the expense of marine and coastal ecosystems, which are extremely sensitive and are among the first to suffer from the impacts of climate change; emphasises that blue growth must be compatible with the environmental objectives and the ecosystem approach of the Marine Strategy Framework Directive (MSFD), as well as the Strategic Environmental Assessment Directive, recalling that in cases of uncertainty the precautionary principle must be observed; stresses that all economic activities associated with blue growth should ensure maritime safety and security;
13. onderstreept in het bijzonder dat de grotere economische activiteit in verband met blauwe groei niet ten koste mag gaan van de gezondheid van onze mariene en kustecosystemen, die uiterst gevoelig zijn en als eerste te lijden hebben onder de gevolgen van klimaatverandering; onderstreept dat blauwe groei moet stroken met de milieudoelstellingen en de ecosystemenbenadering van de kaderrichtlijn mariene strategie (KRMS), alsook met de richtlijn strategische milieubeoordeling, en wijst erop dat in geval van twijfel het voorzorgsbeginsel in acht moet worden genomen; onderstreept dat alle economische activiteiten in het kader van blauwe groei de veiligheid en beveiliging van de maritieme ruimte moeten waarborgen;

– Ensuring that Maritime Spatial Planning and Integrated Coastal Zone Management will be used to ensure the good environmental status of the seas by 2020 (Marine Strategy Framework Directive (MSFD));
− ervoor zorgen dat de maritieme ruimtelijke ordening en het geïntegreerd beheer van kustgebieden worden gebruikt om de goede milieutoestand van de zeeën tegen 2020 te waarborgen (kaderrichtlijn mariene strategie (KRMS));

OSPAR also serves as a forum for the coordinated implementation of the EU’s Maritime Strategy Framework Directive (MSFD) by EU countries and for interregional cooperation based on MSFD concepts and methods.
Ospar treedt ook op als forum voor de gecoördineerde tenuitvoerlegging door de EU-landen van de kaderrichtlijn mariene strategie van de EU en van op deze kaderrichtlijn gebaseerde concepten en methoden voor interregionale samenwerking