Traduction de «multiple injuries lower back » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Injury of multiple blood vessels at abdomen, lower back and pelvis level
letsel van multipele bloedvaten ter hoogte van buik, bekken en onderste deel van rug

Multiple injuries of lower back
multipele letsels van lage rug

Multiple superficial injuries of abdomen, lower back and pelvis
multipele oppervlakkige-letsels van buik, bekken en onderste deel van rug

Other multiple injuries of abdomen, lower back and pelvis
overige multipele-letsels van buik, bekken en onderste deel van rug

Multiple open wounds of lower back
multipele open wonden van de onderrug

Lower back injury
traumatisch letsel van lage rug

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need a framework directive on musculoskeletal disorders to address a problem such as lower back pain – repetitive strain injuries, effectively – and lower back disorders.
We hebben een kaderrichtlijn nodig over spier-pees-botaandoeningen om een antwoord te kunnen bieden op problemen zoals lage rugpijn en andere aandoeningen aan de onderrug, die uiteindelijk ook een vorm zijn van RSI – overbelasting door herhaalde bewegingen.