Traduction de «multiplexer » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

frequency division multiplex | frequency division multiplexing | frequency-division multiplex | FDM [Abbr.]
frequency division multiplexing | frequentieverdelingsmultiplex | FDM [Abbr.]

optical space division multiplexing | space division multiplex | space-division multiplexing
optisch meerkanalensysteem met ruimteverdeling | ruimtemultiplexsysteem | ruimteverdelingsmultiplex | space division multiplex | stapeling in de ruimte

Digital Subscriber Line Access Multiplexer | DSL access multiplexer | DSLAM [Abbr.]
DSL-access multiplexor | DSLAM [Abbr.]

Arthrogryposis multiplex congenita
arthrogryposis multiplex congenita

Steatocystoma multiplex
steatocystoma multiplex

Dysostosis multiplex
dysostosis multiplex

Mononeuritis multiplex
mononeuritis multiplex

SYNE1 (spectrin repeat containing nuclear envelope protein 1) related arthrogryposis multiplex congenita
autosomaal recessieve myogene arthrogryposis multiplex congenita

Multiplex
Multiplexbioscoop

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Multiple protection against forgery: special paper that cannot be patterned after (litho multiplex, anti-copy line work, optically variable device, prismatic printing, silver printing); the photograph is applied by scanning; a hologram near the photograph; visible protection under UV beams (visible/invisible fluorescent); micro-letters (ROMANIA) on photograph borders and Microplex on vehicle drawing on the back of the document.
Meervoudige bescherming tegen vervalsing: speciaal papier, waarvan de patronen niet kunnen worden nagemaakt (lithografie-/multiplexprocédé, tegen kopiëren beveiligde lijnen, optisch variabel element, prismatische bedrukking, zilverbedrukking); de weergegeven foto is gescand; bij de foto is een hologram weergegeven; zichtbare bescherming onder UV-licht (zichtbaar/onzichtbaar fluorescerend); letters in microdruk (ROMANIA) op de randen van de foto en Microplex op de afbeelding van het voertuig op de achterzijde van het document.

14. Emphasises therefore that the digital roll-out must preserve programming diversity and cultural facilities for rural and urban areas in all EU countries and must not result in the closure of small and art-house cinemas to the benefit of multiplexes;
14. onderstreept daarom dat de algemene digitalisering de diversiteit van de programmering en de culturele faciliteiten voor plattelandsgebieden en stedelijke gebieden in alle landen van de EU in stand moet houden en er niet toe mag leiden dat kleine bioscopen en arthousebioscopen moeten sluiten ten voordele van bioscoopcomplexen;

117. Encourages Member States to devise a strategy for establishing a digital cinema network including film studios, single-screen and multiplex cinemas and live screening facilities, using all data transmission channels, including satellite;
117. moedigt de lidstaten aan een strategie te ontwikkelen voor de invoering van een digitaal bioscoopnetwerk, met inbegrip van filmstudio's, bioscopen met één scherm, bioscopen met meerdere schermen en live vertoningen, waarbij gebruik wordt gemaakt van alle transmissiekanalen, met inbegrip van satellieten;

6. Notes that multiplexes constitute the majority of digitised cinemas;
6. constateert dat de meerderheid van de gedigitaliseerde bioscopen uit bioscoopcomplexen bestaat;

11. Points out that film screening is in the process of changing, with growing numbers of multiplexes and a marked reduction in the number of screens in small towns and old city centres;
11. wijst erop dat er een proces aan de gang is waarbij het filmaanbod in de zaal verandert, met een groei van het aantal multiplexen en een sterke daling van het aantal schermen in de kleine centra en in de historische stadscentra;

- Time-division multiplex for serial transmission of telegrams with up to 96 useful bits
- Tijd - verdelingmultiplex voor seriële overdracht van telegrammen tot 96 bruikbare bits.

- Time-division multiplex for serial transmission of telegrams with up to 104 usable data bits
- Tijdmultiplexing voor seriële transmissie van telegrammen tot 104 nuttige bits

- speech-data time-division multiplexing (mobile to lineside):
- Tijdmultiplexing van spraak en data (trein naar baan):

Of the 356 affiliated cinemas, 130 were single-screen, 91 were two-screen and only five were multiplexes.
Van de 356 aan het programma deelnemende bioscopen waren er 130 met een enkel scherm, 91 met twee schermen en slechts 5 multiplexbioscopen.