Traduction de «napkin » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diaper | napkin | napkin liner | nappy
inlegluier | luier

Diaper [napkin] dermatitis
luiereczeem

Napkin psoriasis
psoriasiform luiereczeem

napkin
servet

Diaper or napkin:erythema | rash | Psoriasiform napkin rash
luierdermatitis | luiererytheem | luieruitslag | psoriasiforme luieruitslag

Infection of napkin area
huidinfectie van luiergebied

unintentional occlusion by napkins
onbedoelde occlusie door luiers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Estonian legislation provides that the unit price must be indicated as the item price for paper napkins, tissues and diapers, sanitary towels, panty liners and tampons.
De Estse wetgeving bepaalt dat voor papieren zakdoekjes, tissues, luiers, maandverband, inlegkruisjes en tampons de prijs per meeteenheid moet worden aangeduid als de prijs per stuk.

The 'piece of paper' in Mr Berlusconi's pocket turned out to be a gelato-stained napkin with a few bad jokes scribbled on it.
Het “stukje papier” in de zak van de heer Berlusconi bleek een met gelato besmeurd servet te zijn met een paar slechte grappen erop gekrabbeld.

The 'piece of paper' in Mr Berlusconi's pocket turned out to be a gelato -stained napkin with a few bad jokes scribbled on it.
Het “stukje papier” in de zak van de heer Berlusconi bleek een met gelato besmeurd servet te zijn met een paar slechte grappen erop gekrabbeld.

Both companies manufacture tissue hygiene products, such as toilet paper, kitchen towels, handkerchiefs and napkins.
Beide ondernemingen produceren tissueproducten voor persoonlijke hygiëne, zoals toiletpaper, keukenrollen, zakdoeken en doekjes.

- paper products such as filters, tablecloths and table napkins, kitchen paper, vacuum cleaner bags and cardboard tableware, including aluminium foil and plastic bin liners,
- Producten van papier, zoals filters, tafelkleden en servetten, keukenpapier, stofzuigerzakken, kartonnen borden, alsmede aluminiumfolie en vuilniszakken van kunststof

- table linen and bathroom linen such as tablecloths, table napkins towels and face-clothes,
- Tafel- en toiletlinnen, zoals tafelkleden, servetten, handdoeken en washandjes

Excludes: articles of medical hosiery such as elasticated stockings (06.1.2); babies' napkins (12.1.3).
Omvat niet: steunkousen en dergelijke kousen voor medisch gebruik (06.1.2); babyluiers (12.1.3).

- other products: toilet paper, paper handkerchiefs, paper towels, sanitary towels, cotton wool, cotton tops, babies' napkins, toilet sponges, etc.
- Andere producten: toiletpapier, papieren zakdoeken en handdoekjes, maandverband, watten, wattenstaafjes, babyluiers, badsponzen enz.