Traduction de «natural gas transmission network » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gas transmission network | natural gas transmission network
aardgastransmissienet | aardgasvervoersnet

high-pressre natural gas transmission grid
groot hogedrukgasleidingnet

high-pressure natural gas transmission grid
hogedrukgasleidingnet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a decision amending regulation 715/2009 on the conditions for access to the natural gas transmission network (doc. 12230/10).
De Raad besloot geen bezwaar te maken tegen de aanneming door de Commissie van een besluit tot wijziging van Verordening 715/2009 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastrans­missienetten (doc. 12230/10).

Regulation (EC) No 1775/2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks + Annex (Member States had to comply with the Regulation as from 1 July 2006).
Verordening (EG) nr. 1775/2005 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten en de bijlage daarbij (de lidstaten dienden aan de Verordening te voldoen vanaf 1 juli 2006).

Community law concerning the internal market in natural gas provides for third-party access to the natural gas transmission market in order to enable new suppliers to enter the market in a transparent and non-discriminatory manner on the basis of tariffs negotiated between the gas transmission network operator and the regulator and published in advance.
Het Gemeenschapsrecht met betrekking tot de interne aardgasmarkt voorziet in toegang van derden tot het aardgastransportnet, zodat nieuwe leveranciers op transparante en niet-discriminerende wijze tot de markt kunnen toetreden.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009R0715 - EN - Regulation (EC) No 715/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 (Text with EEA relevance) - REGULATION - (EC) No 715/2009 - OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL // of 13 July 2009 // on conditions for access to the natural gas transmission networks and repealing Regulation (EC) No 1775/2005 // GUIDELINES ON // CORRELATION TABLE
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32009R0715 - EN - Verordening (EG) nr. 715/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1775/2005 (Voor de EER relevante tekst) - VERORDENING (EG) N - r. 715/2009 - VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD // van 13 juli 2009 // betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1775/2005 // RICHTSNOEREN BETREFFENDE // CONCORDANTIETABEL

All transmission system operators shall cooperate at Community level through the ENTSO for Gas, in order to promote the completion and functioning of the internal market in natural gas and cross-border trade and to ensure the optimal management, coordinated operation and sound technical evolution of the natural gas transmission network.
Alle transmissiesysteembeheerders werken samen op Gemeenschapsniveau middels het ENTSB voor gas met de bedoeling de voltooiing en het functioneren van de interne markt voor aardgas en de grensoverschrijdende handel te bevorderen en een optimaal beheer, gecoördineerde werking en deugdelijke technische ontwikkeling van het aardgastransmissienet te garanderen.

Directive 2003/55/EC of the European Parliament and of the Council of 26 June 2003 concerning common rules for the internal market in natural gas and Regulation (EC) No 1775/2005 of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks have made significant contributions towards the creation of such an internal market in natural gas.
Richtlijn 2003/55/EG van het Europees Parlement en de Raad van 26 juni 2003 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas en Verordening (EG) nr. 1775/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 28 september 2005 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten hebben in belangrijke mate bijgedragen tot de totstandkoming van een dergelijke interne markt voor aardgas.

Regulation (EC) No 1775/2005of the European Parliament and of the Council of 28 September 2005 on conditions for access to the natural gas transmission networks conditions for access to the natural gas transmission networks [Official Journal L 289, 3.11.2007].
Verordening (EG) nr. 1775/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 28 september 2005 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten [Publicatieblad L 289 van 3.11.2005].

The Netherlands is to benefit from up to EUR 500 million in European Investment Bank loans to expand and modernise its natural gas transmission network.
Nederland kan profiteren van kredieten van de Europese Investeringsbank voor maximaal 500 miljoen euro ten behoeve van de uitbreiding en modernisering van het landelijk gastransportnet.

The gas network projects comprise underground storage projects in Greece, in Spain and in Denmark, a gas interconnector between Ireland and Northern Ireland and the extension of Greece s main natural gas transmission system.
De gasnetprojecten omvatten ondergrondse opslagprojecten in Griekenland, Spanje en Denemarken, een gaskoppelnet tussen Ierland en Noord-Ierland en de uitbreiding van het hoofd-aardgastransportnet in Griekenland.