Vertaling van "nervous system disorder nos " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Nervous system disorder NOS
aandoening van zenuwstelsel NNO

Describes a group of rare familial central nervous system disorders characterized by amyloid deposition in the cerebral blood vessels leading to hemorrhagic and non-hemorrhagic strokes, focal neurological deficits, and progressive cognitive decline e
erfelijke cerebrale hemorragie met amyloïdose

neuropathy | nervous system disorder
neuropathie | zenuwziekte

Inherited autonomic nervous system disorder
hereditaire aandoening van autonoom zenuwstelsel

Observation for suspected nervous system disorder
observatie in verband met verdenking op aandoening van zenuwstelsel

study of stereotyped organization of nervous system | study of the nervous system | neuroanatomy | studies of nervous system
neuroanatomie

diagnose disorders of urogential system | diagnose urogenital system disorders | diagnose disorders of the urogenital system | interpret disorders of the urogenital system
aandoeningen aan het urogenitale stelsel vaststellen | ziekten van het urogenitale stelsel vaststellen

molecular and behavioural neuropharmacology | study of drugs' effects on nervous system | drugs affecting the central nervous system | neuropharmacology
neurofarmacologie

Disorder of peripheral nervous system NOS
aandoening van perifeer zenuwstelsel NNO

Disorder of autonomic nervous system
aandoening van autonoom zenuwstelsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A new case of neurodegenerative disease (nervous system disorders) is diagnosed every 24 hours.
Elke 24 seconden wordt een nieuw geval van een neurodegeneratieve ziekte (aandoening van het zenuwstelsel) gediagnosticeerd.

The European Investment Bank (EIB) will grant financing to UCB, the Belgian biopharmaceutical company, of up to EUR 250 million, for its research and development programme in the therapeutic fields of severe disorders of the central nervous system (CNS).
Brussel/Luxemburg, 21.09.2012 – De Europese Investeringsbank (EIB) zal de Belgische biofarmaceutische onderneming UCB financiële steun verlenen van maximaal 250 miljoen euro ten behoeve van onderzoek en ontwikkeling van therapieën voor ernstige aandoeningen van het centrale zenuwstelsel.

This project – to develop new drugs for patients suffering of illnesses of the central nervous system - is an excellent example”.
Dit project – ten gunste van de ontwikkeling van nieuwe geneesmiddelen voor patiënten die lijden aan ziekten van het centrale zenuwstelsel - is daarvan een uitstekend voorbeeld”.

DDT is damaging to human reproduction, it hampers the development of children’s brains, causes nervous system disorders and weakens our resistance to diseases.
DDT is schadelijk voor de menselijke voortplanting, verstoort de ontwikkeling van kinderhersenen, tast het zenuwstelsel aan en vermindert onze immuniteit tegen ziekten.

It is an autoimmune disease, in which the body's own immune system attacks the central nervous system.
Het is een auto-immune aandoening, waarbij het lichaamseigen immuunsysteem het centrale zenuwstelsel aanvalt.

(a) health: health of key population groups; major diseases and disorders (e.g. cancer, diabetes and diabetes-related diseases, degenerative diseases of the nervous system, psychiatric disorders , cardiovascular diseases, hepatitis, allergies, visual impairment); rare diseases; alternative or non-conventional medicine; and major diseases linked to poverty in developing countries; activities involved will be implemented, for instance, through coordination of research and comparative studies, development of European databases and interdisciplinary networks, exchange of clinical practice and coordination of clinical trials;
gezondheid: de gezondheid van bepaalde doelgroepen in de bevolking; ernstige ziekten en aandoeningen (bv. kanker, diabetes en met diabetes verband houdende aandoeningen, degeneratieve ziekten van het zenuwstelsel , psychische aandoeningen, hart- en vaatziekten, hepatitis, allergieën, achteruitgang van het gezichtsvermogen), zeldzame ziekten; alternatieve of niet-conventionele geneeswijzen; en ernstige ziekten die samenhangen met armoede in ontwikkelingslanden; de betreffende activiteiten zullen worden uitgevoerd door middel van, bijvoorbeeld, coördinatie van onderzoek en vergelijkende studies, ontwikkeling van Europese databases en interdisciplinaire netwerken, uitwisseling van klinische praktijken en coördinatie van klinische proeven;

Major diseases today include cardiovascular diseases, neuropsychiatric disorders, malignant tumours (cancer), age-related degenerative diseases of the nervous system, respiratory disorders, diabetes, and infectious, mainly sexually transmitted diseases such as HIV/AIDS.
Als ernstige ziekten worden thans beschouwd hart- en vaatziekten, neuropsychiatrische stoornissen, kwaadaardige gezwellen (kanker), degeneratieve ouderdomsaandoeningen van het zenuwstelsel, aandoeningen van de luchtwegen, diabetes, besmettelijke ziekten, en met name seksueel overdraagbare ziekten zoals HIV/AIDS.

In the area of Research and Development, the research areas of both firms overlap in the broadly defined areas "Central Nervous System" and "Cardiovascular System".
Op het gebied van Onderzoek en Ontwikkeling overlappen de werkterreinen van beide firma's elkaar op de zeer ruim gedefinieerde terreinen "centraal zenuwstelsel" en "hart en bloedvaten".

A veritable "nervous system" has been created which now underpins all human production and service activities from heavy industry to leisure, finance and medicine.
Zo is een echt "zenuwstelsel" ontstaan, waarvan nagenoeg alle menselijke werkzaamheden op het gebied van produktie en dienstverlening afhankelijk zijn, van zware industrie tot geneeskunde, van vrijetijdsbesteding tot financieel beheer.