Traduction de «neuritis » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

neuritis of the optic nerve | optic neuritis
neuritis optica | neuropapillitis

neuritis | nerve inflammation
neuritis | zenuwontsteking

Neuritis (disorder)
neuritis

beet sugar worker's neuritis | sugar worker's neuritis
suikerbietenrooiersneuritis

Charcot's arthropathy+ (M14.6*) Late syphilitic:acoustic neuritis+ (H94.0*) | encephalitis+ (G05.0*) | meningitis+ (G01*) | optic atrophy+ (H48.0*) | polyneuropathy+ (G63.0*) | retrobulbar neuritis+ (H48.1*) | Syphilitic parkinsonism+ (G22*) Tabes dorsalis
artropathie van Charcot (M14.6) | late syfilitische(-) | encefalitis (G05.0) | late syfilitische(-) | meningitis (G01) | late syfilitische(-) | retrobulbaire-neuritis (H48.1) | late syfilitische{-) | neuritis acustica (H94.0) | late syfilitische(-) | opticusatrofie (H48.0) | late syfilitische(-) | polyneuropathie (G63.0) | syfilitisch parkinsonisme (G22) | tabes dorsalis

Cervical neuritis
brachiale (cervicale) neuritis

neuritis
neuritis | zenuwontsteking

Gouty neuritis
neuritis door jicht

Meningococcal:arthritis+ (M01.0*) | conjunctivitis+ (H13.1*) | encephalitis+ (G05.0*) | retrobulbar neuritis+ (H48.1*) | Postmeningococcal arthritis+ (M03.0*)
artritis (M01.0)door meningokokken | conjunctivitis (H13.1)door meningokokken | encefalitis (G05.0)door meningokokken | retrobulbaire neuritis (H48.1)door meningokokken | artritis na meningokokkeninfectie (M03.0)

Demyelination in optic neuritis
demyelinisatie bij neuritis optica

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

breeding animals with genetic disorders that are expected to experience severe and persistent impairment of general condition, for example Huntington’s disease, Muscular dystrophy, chronic relapsing neuritis models.
Het fokken van dieren met genetische afwijkingen die naar verwachting de algemene toestand van het dier ernstig en permanent zullen hinderen, bijvoorbeeld de ziekte van Huntington, musculaire dystrofie, modellen voor terugkerende neuritis.

breeding animals with genetic disorders that are expected to experience severe and persistent impairment of general condition, for example Huntington’s disease, Muscular dystrophy, chronic relapsing neuritis models;
Het fokken van dieren met genetische afwijkingen die naar verwachting de algemene toestand van het dier ernstig en permanent zullen hinderen, bijvoorbeeld de ziekte van Huntington, musculaire dystrofie, modellen voor terugkerende neuritis;

Optic neuritis epidemic: on 22 July last year humanitarian aid to the tune of ECU 5 500 000 (USD 6 350 000) was approved for sufferers of the disease following the report of a scientific mission.
Epidemie van neuritis optica : op 22 juli 1993 keurde de Commissie humanitaire hulp voor een bedrag van 5.500.000 ecu (ongeveer 6.350.000 USD) goed, ten behoeve van de personen die door deze epidemie waren getroffen.

A report in March from the European Union Heads of Mission toCuba also recommended that the European Union should be ready to give Cubahumanitarian aid.01- 2 - This aid from the European Communities Humanitarian Office (ECHO) breaksdown as follows: 1.ECU 1 939 000 will be used for the purchase and distribution of medicinesand raw materials to manufacture neovitamins to combat optical neuritis.
In een rapport van de leiders van het team van de Europese Unie dat Cuba in maart 1994 heeft bezocht wordt eveneens geadviseerd dat de Europese Unie de Cubaanse bevolking humanitaire hulp moet verlenen. De onderhavige hulp van ECHO, het Bureau voor Humanitaire Hulp van de Europese Gemeenschap, bestaat derhalve uit de volgende onderdelen: 1.- 1.939.000 ecu zullen gebruik worden voor de aanschaf en de distributie van geneesmiddelen en grondstoffen voor de fabricage van neovitamines om de optische neuritis te bestrijden.

The shortage of food, medicines and essential items has led to epidemicslike optical neuritis and has driven up deaths from most major illnesses.
Door het tekort aan voedings- en geneesmiddelen en levensnoodzakelijke produkten zijn er epidemieën zoals optische neuritis ontstaan en is het sterftecijfer van de belangrijkste ziektes toegenomen.