Traduction de «norfolk » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Norfolk Island | Territory of Norfolk Island
Norfolk | Territorium Norfolkeiland

Norfolk Island [ Territory of Norfolk Island ]
Norfolk [ Norfolkeiland | Territorium Norfolkeiland ]

Norfolk (geographic location)
Norfolk

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) A technical error involving the names of the eligible Objective 2 areas in the region of Norfolk appeared in the Decision of 30 March 2000,
(2) In de genoemde beschikking is een materiële fout geslopen ten aanzien van de benaming van de onder doelstelling 2 vallende zones in de regio Norfolk,

The list of areas eligible for Objective 2 in the period 2000 to 2006, as established by Council Regulation (EC) No 1260/1999 is amended for the city of Great Yarmouth belonging to the NUTS III region of Norfolk.
De op grond van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1260/1999 vastgestelde lijst van de zones die in de periode 2000-2006 onder doelstelling 2 vallen, wordt gewijzigd voor de stad Great Yarmouth in de NUTS III-regio Norfolk.

The Norfolk and Suffolk Broads || All navigable tidal and non-tidal rivers, broads, canals and waterways within the Norfolk and Suffolk Broads including Oulton Broad, and Rivers Waveney, Yare, Bure, Ant and Thurne except as specified for Yarmouth and Lowestoft
Norfolk en Suffolk Broads || Alle bevaarbare getijde- en niet-getijderivieren, plassen, kanalen en waterwegen in de Norfolk en Suffolk Broads, met inbegrip van de Oulton Broad en de rivieren Waveney, Yare, Bure, Ant en Thurne, uitgezonderd als vermeld bij Yarmouth en Lowestoft

Report prepared by Risk Policy Analysts (RPA), Loddon, Norfolk, UK.
Verslag opgesteld door Risk Policy Analysts (RPA), Loddon, Norfolk, UK.

Or the Bernard Matthews workers in Norfolk and Suffolk, 60% agency workers recruited in Portugal awarded just GBP 19 per day for six days when they were laid off in response to the bird flu outbreak.
Of neem de werknemers bij Bernard Matthews in Norfolk en Suffolk. Toen 60 procent van de uitzendkrachten die in Portugal waren geworven, ontslagen werden als gevolg van de vogelgriep kregen zij als compensatie slechts gedurende een periode van zes dagen 19 pond per dag.

Information on the situation and consequences of the H5N1 outbreak at Bernhard Matthews in Norfolk in 2007 and on workers' rights has been made available through government and union websites and helplines .
Via websites en telefonische hulplijnen van overheidsinstanties en vakbonden wordt niet alleen informatie gegeven over de situatie rondom van de H5N1-uitbraak bij Bernhard Matthews in 2007 en de consequenties daarvan, maar ook over werknemersrechten .

A "bird flu advice" poster in English, Polish and Portuguese has been disseminated by the Norfolk County Council.
De County Council van Norfolk heeft bijvoorbeeld posters met "vogelgriepadviezen" in het Engels, Pools en Portugees verspreid.

XO Australia Oceania (Christmas Island, Cocos (Keeling) Islands, Heard and McDonald Islands, Norfolk Island)
XO Australisch-Oceanië (Christmaseiland, Cocos-(Keeling-)eilanden, Heard en McDonaldeilanden, Norfolk)