The new Nuclear Illustrative Programme focuses on recognising common reference levels for implementation in the EU. It foresees the setting up of a High Level Group on Nuclear Safety and Security with the mandate of progressively developing common understanding and, possibly, common European rules on nuclear security and safety.
In het nieuwe Ontwerpprogramma van indicatieve aard inzake kernenergie ligt de nadruk op de erkenning van gemeenschappelijke referentieniveaus in de EU. In dat verband wordt voorzien in de oprichting van een Werkgroep op hoog niveau inzake Nucleaire Veiligheid en Beveiliging met het mandaat om geleidelijk een gemeenschappelijke visie te ontwikkelen en eventueel gemeenschappelijke Europese regels betreffende nucleaire veiligheid en beveiliging uit te werken.