Before approving the Commission’s draft, as I hope we will, Parliament wanted, by means of a number of amendments, to clarify the terms for this transfer which, in particular, will not be made until the United Nations Food and Agriculture Organisation has completed the study you mention, Commissioner. The FAO has the necessary expertise and authority and is responsible for coordinating aid from all over the world.
Voordat ons Parlement - naar ik hoop - het door de Commissie ingediende voorstel aanneemt, heeft het erop gestaan om door middel van een aantal amendementen de voorwaarden voor deze overbrenging te preciseren. De overbrenging mag met name pas worden uitgevoerd na een evaluatie vooraf door de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties, de FAO. U hebt hier zojuist naar verwezen, mevrouw de commissaris. Deze organisatie beschikt over de noodzakelijke deskundigheid en het nodige gezag, en is verantwoordelijk voor de coördinatie van hulpacties uit de hele wereld.