59. Urges Member States to consider measures such as further tax incentives, a fixed amount of biofuel to be blended with fossil fuels and obligatory requirements as promising ways to promote biofuels in the future;
59. dringt er bij de lidstaten op aan maatregelen zoals verdere belastingprikkels, een vast percentage voor de bijmenging van biobrandstoffen in fossiele brandstoffen en verplichte vereisten in overweging te nemen als veelbelovende methoden om biobrandstoffen in de toekomst te bevorderen;