Traduction de «oceans studies » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

oceans studies | oceanography | the study of oceans
oceanografie

joint global ocean-flux study | JGOFS [Abbr.]
JGOFS [Abbr.]

Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]
Atlantische Oceaan [ Atlantisch gebied | Golfstroom ]

Indian Ocean [ Indian Ocean Region | indian ocean region(UNBIS) ]
Indische Oceaan [ gebied van de Indische Oceaan ]

ocean
oceaan

Antarctic Ocean | Austral Ocean | Southern Ocean
Zuidelijke Oceaan

Hyphomonas oceanitis
Hyphomonas oceanitis

case comparison study | case compeer study | case reference study | case referent study | case-control study
patiëntcontrole-onderzoek

prices of wood products studying | study wood product prices | study prices of wood products | studying prices of wood products
prijzen van houtproducten bestuderen

apply the study of beer styles from around the world | implement extensive study of beer styles from around the world | administer extensive study of beer styles from around the world | apply extensive study of beer styles from around the world
uitgebreide studie van wereldwijde biersoorten uitvoeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Together with Germany, support for the establishment of a cross-sectoral and cross-boundary multi-stakeholder platform for regional ocean governance by 2020. This platform will be developed under the Partnership for Regional Ocean Governance (PROG), initiated in 2015 by the United Nations Environment Programme (UNEP), the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS), the Institute for Sustainable Development and International Relations (Institut du Développement Durable et des Relations Internationales – IDDRI) and the Think Tank for Sustainability (TMG). The development of the platform has been announced by Germany as a voluntary commitment on the occasion of the UN Ocean Conference for their implementation of SDG14 (5-9 June 2017).
Dat platform zal worden ontwikkeld in het kader van het Partnership for Regional Ocean Governance (PROG), waartoe in 2015 de aanzet is gegeven door het Milieuprogramma van de Verenigde Naties (UNEP), het Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS), het Institut du Développement durable et des relations internationales (IDDRI) en de Think Tank for Sustainability (TMG). Duitsland heeft de ontwikkeling van het platform aangekondigd als een vrijwillige verbintenis naar aanleiding van de VN-Oceaanconferentie voor de uitvoering van duurzame-ontwikkelingsdoelstelling 14 (5-9 juni 2017).

HPC underpins climate study and prediction by allowing a more accurate and real-time weather forecasting, predicting and managing large-scale natural disasters such as devastating hurricanes, or studying the behaviour of oceans.
HPC vormt de basis van klimaatonderzoek en -prognoses, aangezien het meer nauwkeurige en realtime weerberichten en -voorspellingen mogelijk maakt en kan bijdragen tot het beheersen van grootschalige natuurrampen, zoals verwoestende wervelstormen, en tot onderzoek naar het gedrag van de oceanen.

HPC technologies also provide an ever higher resolution simulation in climate change (for example, studying the behaviour of the oceans) and a more precise monitoring of earth resource evolution.
Met HPC-technologie kan verder de klimaatverandering met een steeds hogere resolutie worden gesimuleerd (bijvoorbeeld voor onderzoek naar het gedrag van de oceanen) en kan de ontwikkeling van de natuurlijke hulpbronnen nauwkeuriger worden gemonitord.

55. Points out that energy from the seas and oceans has great potential from the point of view of utilising domestic resources, diversifying energy sources and contributing to climate and energy objectives; stresses that renewable marine energies are an industrial sector for the future and draws attention, in this respect, to the importance of developing innovative sources of clean energy and ‘blue’ energy, such as tidal stream energy, wave energy and osmotic energy, as referred to by the Commission in its communication of 20 January 2014 on blue energy; points out that offshore grids between the Member States are of great importance; underlines the need to take into consideration and to further study the carbon capture and storage (CCS) potential;
55. vestigt de aandacht op het energiepotentieel van zeeën en oceanen, in het bijzonder wat het gebruik en de diversificatie van inheemse energiebronnen betreft, en ook wat het leveren van een bijdrage aan de klimaat- en energiedoelstellingen aangaat; onderstreept dat hernieuwbare mariene energieën een industriesector voor de toekomst zijn en wijst in dit opzicht op het belang van de ontwikkeling van innovatieve bronnen van schone en 'blauwe' energie, zoals getijdenstroomenergie, golfslagenergie of osmose-energie, die de Commissie ook noemt in haar mededeling van 20 januari 2014 over blauwe energie; wijst erop dat offshore netwerken tussen de lidstaten van groot belang zijn; onderstreept dat rekening gehouden moet worden met en dat verder onderzoek moet worden gedaan naar het potentieel voor CO2-afvang en -opslag;

A. whereas a recent study by the non-profit organisation 5 Gyres Institute, published in the scientific journal PLOS One, has estimated the quantity of plastic waste in the world’s oceans;
A. overwegende dat in een recente studie van de ngo 5 Gyres Institute, die in het wetenschappelijk tijdschrift Plos One werd gepubliceerd, een schatting werd gemaakt van de hoeveelheid plastic afval in de oceanen in de hele wereld;

B. whereas the study showed that five trillion pieces of plastic are floating in the oceans, accounting for an overall amount of at least 269 000 tonnes;
B. overwegende dat uit die studie blijkt dat er 5 000 miljard plastic voorwerpen in de oceanen aanwezig zijn met een totale massa van minstens 269 000 ton;

The work will also study the interplay of the Atlantic Ocean with the Arctic Ocean, particularly with regards to climate change.
Ook willen zij de wisselwerking tussen de Atlantische Oceaan en de Noordelijke IJszee bestuderen, met name in verband met de klimaatverandering.

It also implies taking advantage of the geographical position of the ORs, particularly in the Caribbean and the Indian Ocean, encouraging closer cooperation with neighbouring third countries and developing our islands – precisely because they are islands – as centres of excellence for scientific research, notably in maritime studies, climatology and environmental studies.
Het betekent ook dat er wordt geprofiteerd van de geografische positie van de ultraperifere regio’s, vooral in het Caribisch gebied en de Indische oceaan, dat nauwere samenwerking met naburige derde landen wordt aangemoedigd en onze eilanden zich – juist omdat ze eilanden zijn – ontwikkelen tot centres of excellence voor wetenschappelijk onderzoek, met name op het gebied van maritieme wetenschappen, klimatologie en milieu.

The"European Project for Ice Coring in Antarctica" (EPICA), the "Arctic Ice Cover Simulation Experiment" (AICSEX) and "Pole - Ocean Pole" (POP) project analyse polar ice, ocean sediments and the Arctic ice cover to study climate change".
In het kader van het "European Project for Ice Coring in Antarctica" (EPICA), het "Arctic Ice Cover Simulation Experiment" (AICSEX) en het "Pole - Ocean Pole" (POP)-project wordt onderzoek verricht aan poolijs, oceanische sedimenten en de ijslaag van het noordpoolgebied teneinde meer zicht te krijgen op het probleem van de klimaatverandering.