Traduction de «open fracture pelvis iliac wing » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Open fracture pelvis, iliac wing
gecompliceerde fractuur van ala ossis ilii

Closed fracture pelvis, iliac wing
gesloten fractuur van ala ossis ilii

Fracture of iliac wing
fractuur van ala ossis ilii

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2.9.2. The pelvis consists of a sacrum block, two iliac wings, two hip joints and a foam covering.
2.9.2. Het bekken bestaat uit een sacrum, twee darmbeenderen, twee heupgewrichten en een schuimbekleding.

At the H point location the skin is replaced by a large open-cell polyurethane foam cylinder (part No 9e), attached to a steel plate fixed on the iliac wing by an axle going through the ball joint.
Op de plaats van het H-punt is de huid vervangen door een grote cilinder van open-celpolyurethaanschuim (deel nr. 9e), verbonden aan een stalen plaat die aan de darmbeenderen is bevestigd met behulp van een as die door het kogelgewricht loopt.