Vertaling van "open wound hand palm " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Open wound of hand, palm
open wond van palmaire zijde van hand

Puncture wound of palm of hand
prikwond van palmaire zijde van hand

Nail wound of palm of hand
verwonding van palmaire zijde van hand door spijker

Open wound of wrist and hand
open wond van pols en hand

Multiple open wounds of wrist and hand
multipele open wonden van pols en hand

Open wound of other parts of wrist and hand
open wond van overige gespecificeerde delen van pols en hand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hold arms fully extended above head; open left hand horizontally and move finger tips of right hand into and touch open palm of left hand (forming a ‘T’).
Hou de armen volledig gestrekt boven het hoofd; open de linkerhand horizontaal en raak met de vingertoppen van de rechterhand de open palm van de linkerhand (en vorm aldus een „T”)’. s Nachts kunnen lichtgevende sticks worden gebruikt om de „T” boven het hoofd te vormen.

Hold arms fully extended above head with finger tips of right hand touching open horizontal palm of left hand (forming a ‘T’); then move right hand away from the left.
Hou de armen volledig gestrekt boven het hoofd, met de vingertoppen van de rechterhand tegen de open horizontale palm van de linkerhand (en vorm aldus een „T”); beweeg vervolgens de rechterhand weg van de linker.

Raise hand just above shoulder height with open palm. Ensuring eye contact with flight crew, close hand into a fist.
Breng de hand tot juist boven schouderhoogte, met de handpalm open. Maak oogcontact met de cockpitbemanning en bal de hand tot een vuist.

On the other hand – and this is my second observation – the large open wounds in some of the most sensitive regions in the world, wounds that specifically require some political creativity from Europe in the face of the irresponsible approach of the US leaders and their allies are, for their part, sidelined in the CFSP agenda.
Onderbelicht daarentegen - en dat is mijn tweede opmerking - blijven de grote open wonden in enkele van de meest gevoelige regio's van de wereld, terwijl die nu juist vragen om een proactief Europees optreden, als tegenwicht tegen het onverantwoordelijke gedrag van de Amerikaanse leiders en hun bondgenoten.