Traduction de «orthopaedic footwear » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bespoke orthopaedic footwear technician | orthotic technician | orthopaedic footwear technician | orthopaedic shoe technician
orthopedisch schoenmaakster | orthopedisch schoentechnicus | orthopedisch schoenmaker | orthopedisch schoentechnisch medewerkster

orthopaedic footwear
orthopedisch schoeisel | orthopedische schoen

individualize orthopaedic footwear | tailoring orthopaedic footwear | tailor orthopaedic footwear | taylor tailor orthopaedic footwear
orthopedisch schoeisel op maat maken | orthopedische schoenen op maat maken

production of hand-made footwear,including orthopaedic footwear
maatschoenmakerijen,m.i.v.vervaardiging van orthopedisch schoeisel

alternative treatments for orthopaedic conditions | orthopaedic treatment-alternatives | orthopaedic treatment alternative | orthopaedic treatment alternatives
alternatieven voor orthopedische behandeling

orthopaedic boot and shoemaker | orthopaedic bootmaker
orthopedisch schoenmaker

footwear industry [ bootmaker | shoe industry | shoemaker | Footwear(STW) ]
schoenindustrie [ laarzenmaker | schoeisel ]

Fracture of bone following insertion of orthopaedic implant, joint prosthesis, or bone plate
botfractuur na aanbrengen van orthopedisch implantaat, gewrichtsprothese, of botplaat

Complications of internal orthopaedic prosthetic devices, implants and grafts
complicaties van inwendige orthopedische prothesen, -implantaten en -transplantaten

Mechanical complication of other internal orthopaedic devices, implants and grafts
mechanische complicatie van inwendige orthopedische-hulpmiddelen, -implantaten en -transplantaten, overig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato (Orthopaedic footwear maker with Federal Diploma of Higher Vocational Education and Training)
Bottier-orthopédiste diplômé, diplomierter Orthopädie-Schuhmachermeister, calzolaio ortopedico diplomato (orthopedisch schoenmaker met een federaal diploma van hoger beroepsonderwijs)

Footwear other than sports and protective footwear and orthopaedic shoes
Schoeisel, ander dan sportschoeisel en beschermend schoeisel en orthopedisch schoeisel

392 manufacture of medico-surgical instruments and equipment and orthopaedic appliances (except orthopaedic footwear)
392 Medische- en orthopedische-artikelenfabrieken (met uitzondering van fabrieken van orthopedisch schoeisel)

An example of this might be the children’s footwear from Asia that has orthopaedic defects.
Een voorbeeld hiervan is misschien kinderschoeisel uit Azië met orthopedische mankementen.

(e) orthopaedic footwear or other orthopaedic appliances, or parts thereof (heading No ); or
e) orthopedisch schoeisel en andere orthopedische artikelen, alsmede delen daarvan (post );

Excludes: babies' booties made of fabric (03.1.2); orthopaedic footwear (06.1.3); game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.) (09.3.2); shin-guards, cricket pads and other such protective apparel for sport (09.3.2); polishes, creams and other shoe-cleaning articles (05.6.1) repair (09.3.2) or hire (09.4.1) of game-specific footwear (ski boots, football boots, golfing shoes and other such footwear fitted with ice skates, rollers, spikes, studs, etc.).
Omvat niet: stoffen kinderschoentjes (03.1.2); orthopedisch schoeisel (06.1.3); speciaal sportschoeisel (skischoenen, voetbalschoenen, golfschoenen, schoeisel met aangezette ijs- of rolschaatsen dan wel met spikes of noppen, enz.) (09.3.2); scheenbeschermers en andere beschermende kleding voor sportbeoefening (09.3.2); schoensmeer en andere producten om schoenen te reinigen (05.6.1); reparatie (09.3.2) of huur (09.4.1) van speciaal sportschoeisel (skischoenen, voetbalschoenen, golfschoenen, schoeisel met aangezette ijs- of rolschaatsen dan wel met spikes of noppen, enz.).

- corrective eye-glasses and contact lenses, hearing aids, glass eyes, artificial limbs and other prosthetic devices, orthopaedic braces and supports, orthopaedic footwear, surgical belts, busses and supports, neck braces, medical massage equipment and health lamps, powered and unpowered wheelchairs and invalid carriages, "special" beds, crutches, electronic and other devices for monitoring blood pressure, etc.,
- Brillenglazen en contactlenzen voor verbetering van gezichtsstoornissen, gehoorapparaten, glazen ogen, kunstledematen en andere protheses, orthopedische beugels en ondersteuningen, orthopedisch schoeisel, steungordels en breukbanden, neksteunen, medische massagetoestellen en rode lampen, rolstoelen en invalidenwagens, ook indien met aandrijving, "speciale" bedden, krukken, elektronische en andere toestellen voor bloeddrukmeting enz.