Traduction de «other disorders amniotic fluid and membranes » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Other disorders of amniotic fluid and membranes
overige aandoeningen van vruchtwater en vliezen

Other specified disorders of amniotic fluid and membranes
overige gespecificeerde aandoeningen van vruchtwater en vliezen

Disorder of amniotic fluid and membranes
aandoening van vruchtwater of vliezen

Measurement of pH in vaginal fluid specimen using nitrazine yellow for detection of rupture of amniotic membrane
bepalen van pH van vaginaal vocht met nitrazine voor detectie van gebroken vliezen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

XIII. Blood and blood products of ungulates and poultry (including serum of equidae), amniotic fluid for use in the pharmaceutical industry or for technical use other than in animal feeding stuffs
XIII. Bloed en bloedproducten van hoefdieren en pluimvee (met inbegrip van serum van paardachtigen), amnionvocht, bestemd voor de farmaceutische industrie of voor technische doeleinden, behalve voor diervoeding

2. The same exclusion criteria as for deceased donors have to be followed, but others may need to be added: e.g. pregnancy (except for donors of haematopoietic progenitors cells and amniotic membrane) and breastfeeding.
2. Er gelden dezelfde afkeuringscriteria als voor overleden donors; verdere mogelijke afkeuringscriteria zijn onder meer zwangerschap (behalve voor donors van hematopoiëtische stamcellen en amnionmembraan) en borstvoeding.

2) · 2. The same exclusion criteria as for deceased donors have to be followed, but others may need to be added: e.g. pregnancy (except for donors of haematopoietic progenitor cells and amniotic membrane) and breastfeeding.
2. Er gelden dezelfde afkeuringscriteria als voor overleden donors; verdere mogelijke afkeuringscriteria zijn onder meer zwangerschap (behalve voor donors van hematopoiëtische stamcellen en amnionmembraan) en borstvoeding.