Vertaling van "paper bag " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

arrange paper bags | pile paper bags | stack paper bags | stacking paper bags
papieren zakken stapelen | papieren draagtassen stapelen | papieren tassen stapelen

adjust paper bag machines | change paper bag machine | adapt paper bag machine | adjust paper bag machine
machine voor papieren zakken afstellen | machine voor papieren draagtassen afstellen | machine voor papieren tassen afstellen

control paper bag machine | handle paper bag machine | operate paper bag machine | use paper bag machine
machines voor papieren tassen bedienen | machines voor papieren draagtassen bedienen | machines voor papieren zakken bedienen

paper bag | paper sack
papieren zak

tarred paper bag
zak van teerpapier

cornet | pointed paper bag
puntzakje

pulp and paper industry [ paperboard industry | paper industry | paper-making | paper-making industry ]
pulp- en papierindustrie [ IAAE-inspectie | kartonnage-industrie | papierfabriek | papierwarenindustrie ]

Accident caused by paper cutter
ongeval veroorzaakt door papiersnijder

paper [ pulp | pulp(GEMET) ]
papier [ papierpulp ]

vehicle documents [ car licence | green insurance card | logbook | ship's register | ships' papers | vehicle papers ]
voertuigdocumenten [ autopapieren | boordpapieren | grijze kaart | groene kaart | logboek | scheepspapieren ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

‘Lički krumpir’ is packaged using the following types of packaging only: jute, linen, mesh or paper bags, or packaging made from those materials.
„Lički krumpir” worden uitsluitend verpakt in netten of zakken van jute, katoen of papier, of in verpakkingen van gelijksoortig materiaal.

Where the use of plastic carrier bags provides important benefits, namely where very lightweight plastic carrier bags are used for dry loose, unpackaged foods such as fruits, vegetables and confectionery, those conventional very lightweight plastic carrier bags should be gradually replaced by carrier bags made of recycled paper, or by very lightweight plastic carrier bags that are biodegradable and compostable.
In de gevallen waarin het gebruik van plastic draagtassen belangrijke voordelen oplevert, met name wanneer heel lichte plastic draagtassen worden gebruikt voor droge, losse, onverpakte levensmiddelen zoals fruit, groenten en suikergoed, moeten deze traditionele heel lichte plastic draagtassen geleidelijk worden vervangen door draagtassen van kringlooppapier of door biologisch afbreekbare en composteerbare heel lichte plastic draagtassen.

Member States shall take measures to ensure that very lightweight plastic carrier bags used to wrap dry loose, unpackaged foods such as fruits, vegetables and confectionery are replaced progressively by carrier bags that are made of recycled paper, or by very lightweight plastic carrier bags that are biodegradable and compostable.
De lidstaten nemen maatregelen om ervoor te zorgen dat heel lichte plastic draagtassen waarin droge, losse, onverpakte levensmiddelen zoals fruit, groenten en suikergoed worden verpakt, geleidelijk worden vervangen door draagtassen van kringlooppapier of door biologisch afbreekbare en composteerbare heel lichte kunststofdraagtassen.

Bread sold as a ½ or ¼ loaf is packed in foil or paper bags to which is affixed a label featuring a graphic design similar to the band.
Wordt het brood niet in zijn geheel verkocht (maar als ½ brood of als ¼ brood) dan wordt het verpakt in folie of in papieren zakken die zijn voorzien van een etiket waarop een soortgelijke grafische afbeelding is aangebracht als op de strook die rond een volledig brood zit.

Secondly, traceability is necessary, but our committee believes that this need not go all the way back to the tree from which a paper bag is made.
Ten tweede, traceerbaarheid is noodzakelijk, maar dat hoeft wat onze commissie betreft niet terug te gaan tot de boom waarvan een papieren zakje is gemaakt.

All waste shall be treated as EU classified, and waste-paper baskets or bags should be given to the Commission and delegations for its disposal.
Afval dient te worden behandeld als gerubriceerd EU-materiaal, en papiermanden of -zakken moeten aan de Commissie en de delegaties ter beschikking worden gesteld om afval te verwijderen.

Heading No does not, however, cover filter paper or paperboard (including tea-bag paper) or felt paper or paperboard.
Post omvat echter niet filtreerpapier en-karton (papier voor theezakjes daaronder begrepen), viltpapier en-karton.

2 CLUBPACK-KRAFT PAPER BAGS OF A STRENGTH REPRESENTING AT LEAST 70/75 PER M2 ;
2 zakken van Clubpak-Kraft-papier met een papierstevigheid van ten minste 70/75 g per m2 ;