Traduction de «pcu » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

passenger car unit | private vehicle unit | PCU [Abbr.] | PVU [Abbr.]
personenauto-eenheid | p.a.e. [Abbr.] | PAE [Abbr.]

passenger car unit | PCU [Abbr.]
personenauto-eenheid | PAE [Abbr.]

Procurement Coordination Unit | PCU [Abbr.]
Eenheid voor de coördinatie van de aankopen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

PCU/ECU identification and variant coding;
identificatie van de PAE/ECU en codering van varianten;

In the case of a mechanical carburettor fitted with a throttle position sensor providing a circuit signal as input to the PCU/ECU to determine the engine load, which on its turn would be used to electronically control spark delivery, requires monitoring of that throttle position sensor circuit.
Bij een mechanische carburateur die is voorzien van een sensor voor de stand van de gasklep die een circuitsignaal afgeeft als invoer voor de PAE/ECU om de belasting van de motor te bepalen, die op zijn beurt wordt gebruikt voor de elektronische sturing van de vonkafgifte, moet het circuit van de sensor voor de stand van de gasklep worden bewaakt.

The manufacturer shall program the applicable motorcycle subcategory ‘L3e-A2’ or ‘L3e-A3’ in the PCU/ECU memory of the motorcycle when converting from the (L3e/L4e)-A2 to (L3e/L4e)-A3 configuration or vice versa.
De fabrikant moet de toepasselijke subcategorie voor motorfietsen „L3e-A2” of „L3e-A3” vastleggen in het PAE/ECU-geheugen van de motorfiets tijdens het ombouwen van de configuratie (L3e/ L4e)-A2 tot de configuratie (L3e/L4e)-A3 of omgekeerd.

Reprogramming of control units for the purposes of, e.g. recalibration after a repair or loading software to a replacement PCU/ECU, shall be conducted in accordance with either ISO 22900-2 or SAE J2534 or TMC RP1210B using non-proprietary hardware.
Herprogrammering van regeleenheden ten behoeve van bijvoorbeeld herkalibratie na een reparatie of het laden van software op een vervangende PAE/ECU, geschiedt overeenkomstig ISO 22900-2, SAE J2534 of TMC RP1210B en met behulp van niet aan eigendomsrechten gebonden hardware.

For flex fuel or mono/bi fuel gas vehicles for one minute after refuelling to allow for the recognition of fuel quality and composition by the powertrain control unit(s) (PCU);
bij flexfuel- of mono-/bifuelvoertuigen op gas: gedurende 1 minuut na het tanken zodat de PAE de brandstofkwaliteit en -samenstelling kan herkennen;