(A) Whereas this application is based on Article 4(1)(a) of Regulation (EC) No 1309/2013 (EGF Regulation) and relates to 2513 workers dismissed in Mory-Ducros SAS in the sector Division 49 ('Land transport and transport via pipelines') located throughout mainland France within the reference from 13 March 2014 to 13 July 2014;
(A) overwegende dat deze aanvraag is gebaseerd op artikel 4, lid 1, onder a), van Verordening (EU) nr. 1309/2013 ("EFG-verordening") en betrekking heeft op 2 513 werknemers bij Mory-Ducros SAS, actief in de sector ingedeeld in afdeling 49 ("Vervoer over de weg en vervoer via pijpleidingen"), met vestigingen in heel Europees Frankrijk binnen de referentieperiode 13 maart 2014 tot 13 juli 2014;