Vertaling van "plaster " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

applying plaster | plastering of a surface | plaster surfaces | plastering of surfaces
oppervlakken stukadoren | oppervlakken bepleisteren | oppervlakken pleisteren

plaster for bricks | plaster for jointing
voegengips

plaster bandage splint | plaster splint
spalk van gipsverband

plaster bandage | plaster coated fracture bandage
gipsverband

Cast/plaster saw
gipszaag

Cast/plaster knife
gipsmes

Bedsore Plaster ulcer Pressure ulcer
doorliggen [decubitus] | gipsulcus

preparing surface for plastering | wall surface preparation for plastering | ensuring wall is ready for plastering | prepare surface for plastering
oppervlak klaarmaken om te stukadoren | oppervlak voorbereiden om te stukadoren | oppervlak klaarmaken om te bepleisteren | oppervlak voorbereiden om te bepleisteren

crafting ornamental plastering | creating plaster ornaments | craft ornamental plastering | ornamental plasterworking
moulures maken | sierbepleistering aanbrengen | sierlijsten maken | sierlijsten plaatsen

AEPOP - Application of above elbow plaster of Paris
aanleggen van bovenarmgips

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Specifications for external renders and internal plasters based on organic binders
Specificaties voor mortels met binnen- en buitentoepassingen voor organische bindingsmiddelen

The sectors ‘Manufacture of plaster’ and ‘Manufacture of plaster products for construction purposes’ (NACE codes 2653 and 2662, respectively) have been reassessed in 2012.
De bedrijfstakken „Vervaardiging van gips” en „Vervaardiging van artikelen van gips voor de bouw” (respectievelijk NACE-codes 2653 en 2662) zijn opnieuw beoordeeld in 2012.

The new rules are a Commission Implementation Regulation clarifying the criteria to be met by notified bodies , which are responsible for inspecting manufacturers of medical devices, and a Recommendation clarifying the tasks these bodies have to undertake when they perform audits and assessments in the medical devices sector, which covers some 10 000 types of products, from plasters to pacemakers.
Het betreft een nieuwe uitvoeringsverordening van de Commissie met duidelijkere criteria waaraan voldaan moet worden door de aangemelde instanties , die verantwoordelijk zijn voor de inspectie van fabrikanten van medische hulpmiddelen, en een aanbeveling waarin duidelijker is aangegeven welke taken deze instanties in verband met audits en beoordelingen in de sector medische hulpmiddelen moeten verrichten. Deze sector telt zo'n 10 000 soorten producten, uiteenlopend van pleisters tot pacemakers.

Ranging from simple sticking plasters to the most sophisticated life-supporting machines, medical devices and in vitro diagnostic medical devices are central to our health and quality of life.
Van simpele pleisters tot uiterst geavanceerde hulpmiddelen die de vitale functies ondersteunen: medische hulpmiddelen en medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek spelen een cruciale rol in onze gezondheid en levenskwaliteit.

The benchmark covers boards, sheets, panels, tiles, similar articles of plaster/compositions based on plaster, (not) faced/reinforced with paper/paperboard only, excluding articles agglomerated with plaster, ornamented (in tonnes of stucco).
De benchmark omvat planken, platen, panelen, tegels, soortgelijke artikelen van pleister/samenstellingen op basis van pleister, al dan niet bekleed/verstevigd met enkel papier/karton, met uitzondering van met pleister verkleefde/versierde artikelen (in ton stucgips).

Drying or calcination of gypsum or production of plaster boards and other gypsum products, where combustion units with a total rated thermal input exceeding 20 MW are operated
Drogen of calcineren van gips of het produceren van gipsplaten en andere gipsproducten, waarbij verbrandingseenheden met een totaal nominaal thermisch ingangsvermogen van meer dan 20 MW worden gebruikt.

The "smart" construction materials (plaster, mortar, architectural concrete) and coatings are being developed as part of the PICADA (Photo-catalytic Innovative Coverings Applications for De-pollution Assessment) project.
De "intelligente" bouwmaterialen (gips, mortel, architectonisch beton) en coatings worden ontwikkeld als deel van het PICADA (Photo-catalytic Innovative Coverings Applications for De-pollution Assessment)-project.

It produces building materials such as cellular concrete (known under the Hebel brand), plaster products, plasterboard and dry cement products.
Zij produceert bouwmaterialen zoals celbeton (bekend onder de merknaam Hebel), gipsproducten, gipsplaten en droge cementproducten.

Renovation and repairing of private dwellings more than fifteen years old, excluding materials which form a significant part of the value of the supply, but only where these services are supplied by painters or plasterers
Renovatie en herstel van particuliere woningen van meer dan 15 jaar oud, met uitzondering van materialen die een beduidend deel vertegenwoordigen van de waarde van de verstrekte diensten, doch uitsluitend wanneer deze diensten worden verricht door schilders of stukadoors.