Vertaling van "point-of-lay pullet " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

point-of-lay pullet | pullet ready to lay
legrijpe jonge hen

pre-laying hen | pre-laying pullet | pullet
jonge hen die nog niet legklaar is | nog niet legrijpe jonge hen

chicken reared for laying | ready-to-lay pullet
legrijpe hen | legrijpe kip | opfokleghen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Point 2 sets out the procedure for the adoption of provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common fisheries policy, whereas point 3 lays down the procedure for the adoption of measures fixing prices, levies, aid, quantitative limitations and allocating fishing opportunities.
Lid 2 beschrijft de procedure voor de vaststelling van de bepalingen die nodig zijn om de doelstellingen van het gemeenschappelijk visserijbeleid na te streven, terwijl lid 3 de procedure beschrijft voor de vaststelling van maatregelen voor de prijsbepaling, de heffingen, de steun, de kwantitatieve beperkingen en de verdeling van de vangstmogelijkheden.

Other important factors, such as the labour market and the accessibility of an area, the increased cost of passenger and freight transport and the infrastructures and networks needed, are elements which need to be taken into account within a more global approach to the regions, both in terms of regional policy and in terms of the starting point for laying down broader criteria.
Andere belangrijke factoren, zoals de arbeidsmarkt of de toegankelijkheid van een regio, de toegenomen kosten van personen- en vrachtvervoer, evenals de noodzakelijke infrastructuur en netwerken, zijn ook elementen waarmee rekening moet worden gehouden in het kader van een veelomvattender benadering van de gebieden, zowel wat betreft het regionaal beleid, als meer in het algemeen wat betreft het uitgangspunt voor het opstellen van bredere criteria.

The destruction of hatching eggs; Processing of hatching eggs; The destruction of chicks (of chicken, guinea fowl, duck, turkey and goose); The early slaughter of some of the breeding flock; The extension of periods of temporary non-production beyond three weeks; Voluntary reduction in output by reduced placing of chicks; Early slaughter of ready to lay pullets.
de vernietiging van broedeieren; de verwerking van broedeieren; de vernietiging van kuikens (van kippen, parelhoenders, eenden, kalkoenen en ganzen); het vroege slachten van kweekgroepen; de uitbreiding van de periodes waarin tijdelijk niet wordt geproduceerd, tot langer dan drie weken; de vrijwillige vermindering van de productie door minder kuikens in de productiecyclus te brengen; het vroege slachten van legklare kippen.

No live poultry, hatching eggs and fresh, unprocessed poultry manure or litter may be exported to other Member States or third countries and, with some derogations, no live poultry and hatching eggs may be transported within the Netherlands. The derogations apply to hatching eggs, day-old chicks, ready-to-lay pullets and poultry for immediate slaughter.
Levend pluimvee, broedeieren en verse, onbewerkte mest en strooisel mogen niet naar andere lidstaten of derde landen worden uitgevoerd en op een paar uitzonderingen na mogen binnen Nederland geen levend pluimvee en broedeieren worden vervoerd. De uitzonderingen gelden voor broedeieren, eendagskuikens, legrijpe hennen en pluimvee voor onmiddellijke slachting.

They may also not be transported within Belgium. However, in view of the specificity of poultry production, the Belgian veterinary authority may authorise certain movements of hatching eggs, day-old chicks, ready-to-lay pullets and poultry for immediate slaughter within Belgium.
Ook binnen België is vervoer hiervan niet toegestaan, maar gelet op het karakter van de pluimvee-industrie mag de Belgische veterinaire autoriteit bepaalde bewegingen van broedeieren, ééndagskuikens, leghennen en pluimvee voor onmiddellijke slacht in België toestaan.

From 21 March onwards, poultry for immediate slaughter including spent laying hens, day-old chickens and pullets and hatching eggs may be transported within the Netherlands in areas outside the surveillance zones.
Vanaf 21 maart zal pluimvee voor onmiddellijke slacht, met inbegrip van oude leghennen, eendagskuikens en jonge kippen, en broedeieren, binnen Nederland vervoerd mogen worden, in gebieden buiten de toezichtzones.

37. Considers that there is no point in laying down rules for pricing and tariffs for the cross-border use of networks by Community legislation (directive) if practical solutions are devised under the Florence process;
37. acht de definiëring van prijs- en tariferingsbeginselen voor het grensoverschrijdend gebruik van netten middels de vaststelling van communautaire regelgeving (richtlijn) niet nodig zolang er in het kader van het proces van Florence aan haalbare oplossingen wordt gewerkt;

(ii) pullets 2 weeks before moving to laying phase or laying unit
ii) legkippen 2 weken vóór overgang naar legfase of verplaatsing naar legeenheid

ii) pullets 2 weeks before moving to laying phase or laying unit
ii) legkippen 2 weken vóór overgang naar legfase of verplaatsing naar legeenheid

Not later than 1 January 2006, the Commission shall submit to the Council of Ministers and to the European Parliament a report, drawn up on the basis of an opinion from the Scientific Veterinary Committee, on the systems of rearing for keeping laying hens which comply with the requirements of the welfare of laying hens from the pathological, zootechnical, physiological, behavioural and socio-economic point of view, together with appropriate proposals to phase out those systems of rearing which do not meet these requirements.
Vóór 1 januari 2006 legt de Commissie, op basis van een advies van het Wetenschappelijk Veterinair Comité, aan de Raad van Ministers en aan het Europees Parlement een rapport voor over de voor legkippen gebruikte houderijsystemen die voldoen aan de in verband met het welzijn van de dieren in acht te nemen eisen uit een oogpunt van pathologie, zoötechniek, fysiologie, ethologie en sociaal-economische aspecten, samen met adequate voorstellen voor de geleidelijke afschaffing van houderijsystemen die niet aan de eisen voldoen.