Traduction de «polyvinylpyrrolidone-iodine » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

polyvinylpyrrolidone-iodine | povidone-iodine
polyvinylpyrrolidonejodium | polyvinylpyrrolidonejood

iodine and iodine inorganic compounds including sodium and potassium -iodide, sodium and potassium -iodate, iodophors including polyvinylpyrrolidone-iodine
jood en joodverbindingen met inbegrip van: natrium- en kaliumjodide, natrium- en kaliumjodaat, jodoforen met inbegrip van polyvinylpyrrolidonejood

poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylene] | polyvinylpyrrolidone | povidone | soluble polyvinylpyrrolidone | PVP [Abbr.]
oplosbaar polyvinylpyrrolidon | poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethyleen] | polyvinylpyrrolidon | povidon

Iodine and iodine compound
jodium en jodiumverbinding

The infusion of radioactive substances such as microspheres containing yttrium-90 (90Y), iodine-131 (131I) ethiodised oil, and similar agents into the hepatic artery.
radio-embolisatie van arteria hepatica

endemic conditions associated with environmental iodine deficiency either directly or as a consequence of maternal iodine deficiency. Some of the conditions have no current hypothyroidism but are the consequence of inadequate thyroid hormone secretion in the developing fetus. Environmental goitrogens may be associated.
endemische aandoeningen samenhangend met jodiumtekort in de omgeving, hetzij rechtstreeks, hetzij als gevolg van jodiumtekort bij de moeder. Sommige van deze aandoeningen gaan niet gepaard met een gelijktijdige hypothyroïdie maar zijn het gevolg van onvoldoende secretie van schildklierhormoon bij de zich ontwikkelende foetus. Struma veroorzakende stoffen in de omgeving kunnen hierbij een rol spelen.

contrast medium | barium or iodine
contrastmiddel | constrast-stof | stof waarmee organen zichtbaar kunnen worden gemaakt

Congenital iodine-deficiency syndrome, neurological type
congenitale-jodiumdeficiëntiesyndroom, neurologisch type

Congenital iodine-deficiency syndrome
congenitale jodiumdeficiëntiesyndroom

Cadexomer-iodine
product dat cadexomeer-jood bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is therefore appropriate to approve iodine, including polyvinylpyrrolidone iodine, for use in biocidal products for product-type 1, 3, 4 and 22.
Bijgevolg moet jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, worden goedgekeurd voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 3, 4 en 22.

Iodine, including polyvinylpyrrolidone iodine, shall be approved as an active substance for use in biocidal products for product-types 1, 3, 4 and 22, subject to the specifications and conditions set out in the Annex.
Jood, met inbegrip van polyvinylpyrrolidonjood, wordt goedgekeurd als werkzame stof voor gebruik in biociden voor de productsoorten 1, 3, 4 en 22, onder voorbehoud van de naleving van de in de bijlage vastgestelde specificaties en voorwaarden.

The data submitted for the purpose of the evaluation allowed conclusions to be also drawn on polyvinylpyrrolidone iodine.
De ten behoeve van de beoordeling ingediende gegevens maakten het mogelijk om eveneens conclusies betreffende polyvinylpyrrolidonjood op te stellen.