Traduction de «postal giro office » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

postal giro office
postgiro-of postcheckkantoor

instrument deposited at postal giro offices
giropapieren

..Post Cheque and Giro Service (PCGD) | Postal Giro Service
Postcheque-en Girodienst

post office financial services [ postal-cheque service | post office banking ]
financiële dienst van de post [ postgirodienst | uitoefening van het bankbedrijf door de post ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance.
bankrekeningen of postrekeningen wijzigen zonder dit van tevoren te melden aan de ordonnateur.

‘post office giro institution (POGI)’ means a post office that belongs to the sector ‘non-financial corporations’ (Sector 11, ESA 2010), and, as a complement to postal services, receives deposits from non-MFI euro area residents with a view to providing money transfer services for its depositors;
„postcheque- en girodienst (POGI)”: een postkantoor dat behoort tot de sector „niet-financiële vennootschappen” (sector 11, ESR-2010), en, in aanvulling op postale diensten, deposito’s aantrekt van niet-MFI-ingezetenen van het eurogebied, teneinde voor hun deposanten overmakingsdiensten te verrichten;

he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
bankrekeningen of postrekeningen wijzigen zonder dit van tevoren te melden aan de ordonnateur;

(b) he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance.
b) bankrekeningen of postrekeningen wijzigen zonder dit voorafgaandelijk te melden aan de ordonnateur.

(b) he/she alters bank accounts or postal giro accounts without notifying the authorising officer in advance;
b) bankrekeningen of postrekeningen wijzigen zonder dit voorafgaandelijk te melden aan de ordonnateur;

* Post office giro institutions: these belong to the ‘non-financial corporations’ sector and, in addition to providing postal services, receive deposits from non-monetary financial institutions euro area residents with a view to providing money transfer services for their depositors.
* Postcheque-en-girodiensten: deze behoren tot de sector van de niet-financiële vennootschappen. Naast het aanbieden van postdiensten, ontvangen ze deposito's van niet-monetaire financiële instellingen uit de eurozone om diensten voor het overmaken van geld aan te bieden aan hun deposanten;