Vertaling van "powers to contract a loan " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

powers to contract a loan
machtiging tot het aangaan van een lening

prepare a loan contract | prepare contracts for loans | draft loan contracts | prepare loan contracts
leencontracten voorbereiden | leningsovereenkomsten voorbereiden | leencontracten opstellen | leningsovereenkomsten opstellen

negotiate loan contract | negotiate loan settlements | negotiate credit agreements | negotiate loan agreements
kredietovereenkomsten regelen | leningovereenkomsten regelen

to contract a loan | to raise a loan
een lening aangaan | een lening opnemen

commissions charged for brokerage services in connection with savings and insurance contracts and loans
ontvangen provisie voor bemiddeling in krediettransacties en voor spaar- of verzekeringscontracten

examine debt contract documents | examine loan contract documents | examine debt documents | examine mortgage loan documents
documenten van hypothecaire leningen onderzoeken | documenten van hypotheekleningen onderzoeken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Northwind is the third (after Belwind and C-Power) non-recourse EIB loan in the Belgian offshore wind sector.
Northwind is (na Belwind en C-Power) de derde ongesubsidieerde EIB-lening in de Belgische offshore windsector.

In order to finance the project, Servatius lent money to one of its Belgian subsidiaries, having itself contracted a loan, in its capacity as an approved institution in the Netherlands, on particularly favourable terms.
Voor de financiering van dit project heeft Servatius aan een van haar Belgische dochterondernemingen geld geleend, nadat zij zelf als in Nederland toegelaten instelling een lening onder bijzonder gunstige voorwaarden was aangegaan.

The Commission is aware that certain generators not engaged in a PPA with MVM have concluded long or medium term power supply contracts with other customers.
De Commissie is zich ervan bewust dat bepaalde producenten die geen PPA met MVM hebben afgesloten met andere afnemers stroomleveringscontracten voor de lange of middellange termijn zijn aangegaan.

6. The Bank shall protect itself against exchange risks by including in contracts for loans and guarantees such clauses as it considers appropriate.
6. De Bank beveiligt zich tegen wisselkoersrisico's door in de lenings- en garantieovereenkomsten de naar haar mening passende bepalingen op te nemen.

On the other hand, the Advocate General considers that, by virtue of the case-law of the Court of Justice, whenever the Community adopts common rules in a given sphere (on the internal level), the Member States lose the power to contract with non-member countries obligations which affect those rules.
De advocaat-generaal wijst er integendeel op dat volgens de rechtspraak van het Hof van Justitie telkens wanneer de Gemeenschap op een bepaald gebied (op intern vlak) gemeenschappelijke normen vaststelt, de lidstaten de bevoegdheid verliezen om met derde landen verplichtingen aan te gaan die deze normen aantasten.

For each subsidy, contract or loan indicate:
Voor elke subsidie, contract of lening aangeven:

-the amount of the subsidy, contract or loan:
-het bedrag van de subsidie, het contract of de lening:

Granting of the aid under consideration, when it is added to the aid received by the farmers at the time they contracted the loans, results in different overall rates of aid.
De totale steun, dat wil zeggen de rentesubsidie plus de steun die de schapenhouders hebben gekregen toen zij de betrokken leningen aangingen, verschilt van geval tot geval.

So far Armenia has borrowed 58 MECU and Azerbaijan contracted a loan for 68 MECU.
Armenië heeft tot dusver 58 miljoen ecu geleend en Azerbeidzjan is een lening aangegaan van 68 miljoen ecu.