Traduction de «pre-emergence application » (Anglais → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pre-emergence application
pre-emergence toediening | vóór-opkomst toediening

pre-emergence spraying | pre-emergence treatment
vooropkomstbehandeling

pre-planting application | pre-sowing treatment
vóór-het-zaaien toediening

manage pre-hospital emergency trauma care, apply prehospital emergency trauma management | provide pre-hospital emergency trauma care | provide pre-hospital emergency care of trauma | provide prehospital emergency care of trauma
noodzorg van trauma's bieden voor aankomst in het ziekenhuis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On duly justified imperative grounds of urgency related to the severity of a serious cross-border threat to health or to the rapidity of its spread among Member States, the Commission may formally recognise situations of emergency at Union level or pre-pandemic situations with respect to human influenza at Union level through immediately applicable implementing acts in accordance with the urgency procedure referred to in Article 20(3).
Om gegronde dwingende urgente redenen in verband met de ernst van een ernstige grensoverschrijdende bedreiging van de gezondheid of de snelle verspreiding ervan in de lidstaten, kan de Commissie bij rechtstreeks toepasselijke uitvoeringshandelingen overeenkomstig de in artikel 20, lid 3, bedoelde spoedprocedure formeel erkennen dat sprake is van een noodsituatie op het niveau van de Unie of van een prepandemische situatie met betrekking tot griep bij de mens op het niveau van de Unie.

methyl bromide for emergency uses referred to in Article 12(3) or, until 31 December 2014, for repackaging and subsequent re-export for quarantine and pre-shipment applications provided that the re-export takes place during the year of import.
methylbromide voor gebruik in noodgevallen als bedoeld in artikel 12, lid 3, dan wel, tot en met 31 december 2014, voor herverpakking en daaropvolgende wederuitvoer voor toepassingen voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer, op voorwaarde dat de wederuitvoer in het jaar van invoer plaatsvindt.

Quarantine and pre-shipment applications and emergency uses of methyl bromide
Toepassingen voor quarantainedoeleinden, toepassingen voorafgaand aan het vervoer en gebruik in noodgevallen van methylbromide

(f)methyl bromide for emergency uses referred to in Article 12(3) or, until 31 December 2014, for repackaging and subsequent re-export for quarantine and pre-shipment applications provided that the re-export takes place during the year of import.
f)methylbromide voor gebruik in noodgevallen als bedoeld in artikel 12, lid 3, dan wel, tot en met 31 december 2014, voor herverpakking en daaropvolgende wederuitvoer voor toepassingen voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer, op voorwaarde dat de wederuitvoer in het jaar van invoer plaatsvindt.

(d) methyl bromide that is intended for emergency uses referred to in Article 12(5) or, until 31 December 2014, for quarantine and pre-shipment applications referred to in Article 12(1),
((d) methylbromide dat bestemd is voor gebruik in noodgevallen als bedoeld in artikel 12, lid 5, dan wel, tot en met 31 december 2014, voor toepassingen voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer als bedoeld in artikel 12, lid 1;

I do not want to pre-empt the outcome of the discussions that will take place on 22 January, but there are a number of measures, including temporary emergency measures, applicable to the next import campaign.
Ik wil niet vooruitlopen op de uitkomst van de discussies van 22 januari aanstaande, maar een aantal maatregelen, met inbegrip van tijdelijke noodmaatregelen, zal van toepassing zijn op de komende invoercampagne.